Vista panorámica


Villa histórica, monumental, escultórica y paisajística
Villa de las Ferias

Correo electrónico
Música de la página

Cartel Semana Renacentista 2019
Cartel Semana Renacentista 2019

Vd. se encuentra en: - I Feria Renacentista I Feria Renacentista  
XII FERIA RENACENTISTA

MENÚ DE CONTENIDO


16-01-2020 - Gestión de representaciones y recreaciones históricas.

Cartel
Cartel
Medina del Campo Comunera
Medina del Campo Comunera
_________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

07-02-2020 - La Villa de Medina del Campo Celebra el V Centenario de la Quema de Medina.

La Villa de Medina del Campo Celebra el V Centenario de la Quema de Medina.
La Villa de Medina del Campo Celebra el V Centenario de la Quema de Medina.

El 21 de agosto de 1520 la localidad vallisoletana de Medina del Campo fue incendiada por las tropas de Carlos I por negarse sus habitantes a entregarle las piezas de artillería que custodiaban y que el monarca necesitaba para atacar la ciudad comunera de Segovia. Los actos acaecidos en esta trágica fecha supusieron la perdida de una buena parte de uno de los centros urbanos más antiguos de Castilla y el inicio de la decadencia de la Villa de Medina y sus históricas Ferias Generales del Reino.

“Ayer jueves que se contaron 23 del presente mes de agosto, supimos lo que no quisiéramos saber, y oímos lo que no quisiéramos oír. Conviene a saber, que Antonio de Fonseca ha quemado toda esa muy leal villa de Medina. Y también sabemos, que no fue otra la ocasión de la quema, sino porque no quiso dar la artillería para destruir Segovia. Dios Nuestro Señor nos sea testigo que, si quemaron de esa villa las casas, a nosotros abrasaron las entrañas, y que quisiéramos más perder las vidas, que no que se perdieran tantas haciendas. Pero tened, señores, por cierto que, pues Medina se perdió por Segovia, o de Segovia no quedará memoria, o Segovia vengará la su injuria a Medina”

Video Quinto Centenario de la quema de Medina del Campo

Este fragmento de la carta que días después envió el Concejo de Segovia al de Medina del Campo, la cual se reproduce en la Plaza de Medina del Campo de Segovia junto a la estatua de Juan Bravo, es uno de los pocos recuerdos que todavía se conservan de tan lamentable acto. Pero la Villa de las Ferias, en su empeño por no olvidar su historia lleva varios años recordando este triste episodio con una recreación histórica que se celebra dentro de la Semana Renacentista y Feria de Imperiales y Comuneros.

La villa medinense se prepara para un año especial en el que se conmemora el quinto centenario de este acontecimiento histórico, y lo hace con una extensa e interesante programación que fue presentada en la pasada edición de FITUR celebrada hace pocas fechas.

Desde el mes de febrero y hasta noviembre la organización ha diseñado un variado y atractivo programa de actividades en el que se pueden encontrar presentaciones, jornadas internacionales, la Feria de Enoturismo, jornadas históricas, asambleas internacionales, exposiciones, encuentros internacionales, concursos, recreaciones históricas o jornadas profesionales. Sin olvidarnos de los actos habituales dentro de la Semana Renacentista y la Feria de Imperiales y Comuneros, que este año alcanzaran su punto álgido con la celebración el 21 de agosto del V Centenario de la Quema de Medina.

Feria Imperiales y Comuneros - Novedades 2020

Programación…

El primero de los actos tuvo lugar el pasado 4 de febrero y fue la presentación de un poster que a través de ilustraciones nos cuenta como se desarrolló este acontecimiento histórico. El resto de los actos que se llevarán a cabo a lo largo del año son los siguientes:

MARZO:

Hermanamiento de las Semana Santa de Segovia y de Medina del Campo.

ABRIL:

“Abril Comunero”, jornadas didácticas y exposiciones en colegios y Presentación del comic infantil del V Centenario de la Quema de Medina.

MAYO:

III Jornadas Internacionales “Rutas y Rehabilitación del Patrimonio”. Asamblea de la Red de Entidades para el Desarrollo Local de España (del 13 al 15) y VI Feria de Enoturismo de Castilla y León: “El vino que todo lo cura” (visitas históricas a bodegas subterráneas) y Comuneros y la Quema de Medina (taller expositivo de barricas) (días 16 y 17)

JUNIO:

Jornadas Históricas, ciclo de conferencias sobre la época de las Guerras de las Comunidades de Castilla: “Economía y finanzas en Castilla en la época de las Comunidades” por la investigadora Elena García Guerra y “Los conflictos políticos urbanos y el papel de los bandos en la génesis de las Comunidades de Castilla” por el investigador Francisco Fernández, ambos del Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC (día 8)

JULIO:

Presentación de la postal, sello y matasellos conmemorativos del V Centenario de la Quema de Medina (día 9)

Jornada “Monarquía y rebelión comunera, una visión institucional y jurídica (día 9)

Jornada sobre la creación de un producto turístico: “Rutas Comuneros V Centenario” en la provincia de Valladolid. Itinerarios turísticos sostenibles (día 23)

La Villa de Medina del Cartel V Centenario del incendio de la Villa de Medina del Campo
Cartel V Centenario del incendio de la Villa de Medina del Campo (puede ampliarse)

AGOSTO:

IX Semana Renacentista (del 14 al 23)

XIII Feria de Imperiales y Comuneros (del 19 al 23)

Mapping Me! V Festival de Nuevas Tecnologías aplicadas a las Artes Escénicas (del 14 al 21)

Asamblea Internacional del Itinerario Cultural Europeo de las Rutas del Emperador Carlos V (del 19 al 22)

II Encuentro Internacional de Recreadores del siglo XVI: Medina del Campo en tiempos de Carlos V (del 20 al 23)

Exposiciones: Barricas “Comuneros y la Quema de Medina” de Luís Miguel Domínguez; Diorama de playmobil de 1500 cliks sobre la Quema de Medina; Ilustraciones “La Baraja Comunera” y fotográfica; Temática en el Museo de las Ferias, “Las enastadas al servicio de un Emperador. Carlos V (1516-1556)” y Renacimiento en la Numismática: las monedas en la época de la Guerra de las Comunidades.

Mapping Me! Espectáculo de videomapping y pirotecnia de apertura de la Semana Renacentista (día 14)

Corretapas y Correcopas (hasta el día 23)

Celebración del Día del Mayor de la Orden de Caballería de la Jarra y el Grifo (día 15)

Veladas en el Palacio: X Certamen de Dulzainas, homenaje al Sr. Arturo (día 17)

Presentación del libro “Una semana muy…La Quema de Medina” de Miguel Asensio (día 18)

XI Muestra de Jotas Castellanas (día 18)

Presentación del Cupón de la ONCE conmemorativo del V Centenario de la Quema (día 19)

Apertura del mercado de época (del 19 al 23)

Presentación y nombramiento de Aposentador Mayor de la Feria (día 19)

Desfile Inaugural Feria de Imperiales y Comuneros “La Corte de los Reyes Católicos” (día 19) Recreación Histórica de la Coronación de Carlos V como Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico en Aquisgrán en su V Centenario (día 20)

Acreditación Rally Fotográfico Digital de Medina del Campo, especial V Centenario de la Quema de Medina (día 21)

Acto institucional e inauguración del monumento conmemorativo (día 21)

Encuentro de Ciudades Comuneras (día 21)

Desfile General “V Centenario de La Quema de Medina” (día 21)

Recreación Histórica de “La Quema de Medina” (día 21)

Concierto de Conmemoración del “V Centenario de La Quema de Medina” con el grupo segoviano de música folk “Nuevo Mester de Juglaría” (día 21)

Desfile de la Milicia Concejil (día 22)

Gran Desfile Infantil y Lanzamiento de Flechas (día 22)

Recreación Histórica Infantil de la Quema de Medina (día 22)

La Villa de Medina del Campo Celebra el V Centenario de la Quema de Medina.
La Villa de Medina del Campo Celebra el V Centenario de la Quema de Medina.

Recreación Histórica del Torneo de la Mota (día 22)

Recreación principal del Encuentro Internacional de Recreadores (día 22)

Recreación Histórica de una algarada entre las tropas Imperiales y los Comuneros (día 22)

XIV Festival de Música Castellana con el grupo medinense de folk “Tierra Seca” (día 22)

Recreación Histórica de la “Llegada de Isabel y Alfonso a las Ferias de Medina” (día 23)

Saludo del Alcaide de la Mota y fiesta popular en el palenque del Castillo de la Mota (día 23)

Recreación Histórica del “Último encuentro de Ysabel y Juana (día 23)

Desfile Final. Recreación Histórica de la “Llegada de los Capitanes Comuneros” (día 23)

NOVIEMBRE:

XV Concurso de Tapas “Llamativos 2020”

VII Concurso de Gin Tonic y Combinados “Llamatonic 2020”

Recreación Histórica de la “Llegada de Carlos V a Medina del Campo” (día 1)

V Jornadas profesionales de Fiestas y Recreaciones Históricas “Comer a lo largo de la Historia” (días 28 y 29)

Conmemoración del Nacimiento de Infante D. Fernando (días 28 y 29)

Recreación Histórica del Fallecimiento y Cortejo Fúnebre de Isabel la Católica (días 28 y 29)

_________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

18-02-2020 - A6 Route Travel crea un nuevo Grupo de Recreación Histórica en Medina del Campo.

A6 Route Travel crea un nuevo Grupo de Recreación Histórica en Medina del Campo.
A6 Route Travel crea un nuevo Grupo de Recreación Histórica en Medina del Campo.

Redacción.-La agencia de viajes A6 Route Travel de Medina del Campo ha anunciado la creación de un nuevo grupo de recreación histórica con el objetivo de recrear las milicias que participaron en la Guerra de las Comunidades.

Coincidiendo con el V Centenario de la Quema de Medina del Campo a manos de las tropas realistas y con el propósito de colaborar con la Semana Renacentista y la Feria Imperiales y Comuneros, se ha anunciado la creación de un nuevo grupo de recreación histórica llamado “Milicias Castellanas de Medina del Campo”. El objetivo de esta nueva iniciativa es recrear de la forma más fiel e históricamente correcta al tipo principal de tropa que combatiría durante la Guerra de las Comunidades. Se pretende representar a las milicias que componían el grueso de las tropas de la Castilla de principios del siglo XVI.

Se trata de una iniciativa novedosa que aporta un enfoque exclusivo, ya que son el único grupo que recrea a este tipo de tropa que componían los ejércitos tanto realistas como comuneros. En este sentido, se trata de un grupo abierto a la colaboración en los diferentes eventos que componen la Semana Renacentista, tanto por parte del bando imperial como por el comunero. De hecho, ambas coordinadoras (Orden de Caballería de la Jarra y el Grifo por parte de los imperiales y Asociación Comunera Hacia Medina del Campo por parte de los comuneros) ya han mostrado su interés y su intención de contar con la participación de este grupo para algunos de los actos programados para este año.

El gerente de A6 Route Travel, empresa promotora y patrocinadora del grupo, Francisco José Macías y el asesor de viajes Antonio Hernández fueron los encargados de presentar este proyecto en la última reunión de coordinación de la Semana Renacentista acaecida el día 4 de febrero. Allí se destacó la colaboración y el asesoramiento de varios expertos en la materia entre los que se encuentran Carlos Belloso, asesor histórico de la A.E.F.R.H., y Pablo González, de Madrigale Historia y Cultura; así como la consulta de medios especializados. El coordinador de la Semana Renacentista, David Muriel destacó también la apertura de este proyecto: “Enhorabuena por este nuevo grupo que seguro enriquece nuestra Semana Renacentista.”

El plazo de inscripción para este grupo ya está abierto y todos los interesados pueden hacerlo en la Calle Bernal Díaz del Castillo, 14, en el teléfono 983 639 377 o en el correo electrónico a.hernandez@a6routetravel.es.

Sobre A6 Route Travel

Se trata de una agencia de viajes mayorista/minorista, receptiva de Castilla y León afincada en Medina del Campo. Es miembro de la Ruta del Vino de Rueda, Itinera Carolus V Imperator y la Red de Cooperación de las Rutas del Emperador Carlos V.

_________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

24-03-2020 - La Semana Renacentista se asoma al balcón de los medinenses

Imagen de la Semana Renacentista 2016 // Foto: P. De la Fuente

P. De la Fuente.- Las ventanas y balcones están siendo, durante estos días de confinamiento, un pequeño paréntesis de alivio para los ciudadanos. Por esa razón, desde las redes sociales pertenecientes a la Feria de Imperiales y Comuneros de Medina del Campo, hacen un llamamiento a que los vecinos se graben un vídeo uniéndose al movimiento #Flashmob que se celebrará en toda Europa el 25 de marzo a las 19.00 horas.

Bajo el título de “Historia en los balcones” se pretende recopilar diversas grabaciones de todos y cada uno de los rincones europeos en los que se lleve a cabo una fiesta histórica. En el caso de Medina del Campo, se solicita una temática relacionada con la Semana Renacentista. Dentro de las ideas que se nos brinda para ser originales en nuestros balcones, la organización apunta a que pueden interpretarse danzas o fragmentos teatrales, también se puede llevar a cabo el empleo de instrumentos, recitar textos, así como caracterizarse con los trajes de la época en cuestión.

Después de haber grabado el vídeo, el siguiente paso es subirlo a las redes sociales, etiquetando a la Semana Renacentista, CEFMH – Confédération Européenne des Fêtes et Manifestations Historiques Aefrh Fiestas Históricas, @medinarenacenti, @CEFMH y @fiestashistoricas. A todo ello, anotan uno de los datos más importantes: “Si no etiquetas, los demás no podremos disfrutarlo contigo”.

La iniciativa, que parte de la Confederación Europea de Fiestas y Manifestaciones Históricas, podrá contar con todos aquellos vecinos de Medina del Campo que se animen a participar.

https://www.facebook.com/conchi.gomez/videos/10222392639634750/

_________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

17-05-2020 - El oficio de aposentador de la Feria de Jerez durante el siglo XV

Este es un cargo simbólico que actualmente tiene como objeto inaugurar la feria con un pregón, recibir a invitados especiales, representar a la ciudad, etc.

Cristóbal Orellana

Imagen
Imagen

La Feria de Jerez tiene sus longevos orígenes en el siglo XIII. Es conocido el texto de Alfonso X por el cual se concede a la ciudad la celebración de dos ferias, una en primavera y otra en otoño -aunque el texto original dice mediado el mes de agosto-:

“la una que començase el primero dia de abril e la otra mediado el mes de agosto. E que durase cada una de ellas diez días. E que fuese el una feria dellasen el un arrabal e el otra en el otro. E que fuesen franquidos les vesynos de Xeres e todos los chrisptyanos que a ellas viniesen daquellas cosas que son los que vienen a las ferias de Sevilla. Otrosy, les otorgavan que oviesen mercado cada semana [sic] el dia del lunes” (del privilegio de Alfonso X a Jerez de concesión de dos ferias francas, por E. Martín: La época cristiana, en Historia de Jerez de la Frontera, D. Caro -coord.-, p. 327).

En Medina del Campo se conserva actualmente, de modo honorario, el oficio de aposentador mayor de su llamada feria renacentista. Es un cargo simbólico que actualmente tiene como objeto inaugurar la feria con un pregón, recibir a invitados especiales, representar a la ciudad, etc. También en Jerez vemos cómo, en 11 de febrero de 1477, los Reyes Católicos nombran a un caballero veinticuatro, Juan de Pinos, como aposentador de la feria al estilo, precisamente, de la de Medina del Campo:

…es nuestra merçed / e voluntad que agora e de aquí adelante para en toda vuestra / vida seades nuestro aposentador de la feria de la dicha / çibdad de xeres segund lo es el aposentador de las ferias / de medina del campo e que vos o quien vuestro poder para ello o- / viere e non otra persona alguna tengays cargo de apo- / sentar todas las personas que ala dicha feria vinieren” (transcripción nuestra de “Nombramiento de aposentador de las ferias de Jerez a Pedro de Pinos”, Archivo Gral. de Simancas, legº 147702, 58)

Y también en el Archivo General de Simancas (AGS, RGS, legº 148006, 219) y en el Archivo Municipal de Jerez (AMJF, Actas Capitulares, año 1480, fº 26v.-27r.) se conservan textos originales relativos a la “confirmación del traspaso del oficio de aposentador de la feria que hizo el regidor Pedro de Pinos a la ciudad de Jerez”. Este documento del reinado de los Reyes Católicos, concretamente de 13 de junio de 1480, ha sido recientemente transcrito por el medievalista de la Universidad de Cádiz D. Juan Abellán Pérez y en sus partes principales dice así:

Don Ferrando e doña Ysabel por la graçia de Dios, etc. … Sepades que Pedro de Pinos, veynte e quatro desa dicha çibdad, nos enbio fazer relaçion … dizyendo que en el año paso del Señor de 1477 años nos le fezimos merçed del ofiçio de aposentador de la feria desa dicha çibdad, … e despues que teniendo el dicho ofiçio asy en el mismo año como en el syguiente de setenta e ocho le fue contradicho por esa dicha çibdad diziendo serle fecha la dicha merçed en deserviçio nuestro e en daño de los vezinos … e quel dicho ofiçio de aposentador era de la dicha çibdad e a ella pertenesçia proveer del dicho ofiçio, segund los dichos sus previllejos como fazian todos los otros ofiçios de la dicha feria, por las quales razones e por las otras en la dicha su petiçion contenidas el dicho Pedro de Pinos avia renusçiado, çedido e traspasado… el dicho ofiçio de aposentador en la dicha çibdad para que ella lo oviese e toviese e proveyese el dicho ofiçio… Por ende por vos fazer merçed, … confirmamos e aprovamos la dicha renusçiaçion e çesyon e traspasamiento en vosotros fecha por el dicho Pedro de Pinos del dicho ofiçio de aposentador de la dicha feria…

Es decir, el aposentador de la feria que habían nombrado los Reyes Católicos en 1477 renunciaba en 1480 sus derechos en favor de Jerez porque, por privilegios que nuestra ciudad tenía, sabía y admitía que quien podía nombrarlo era la misma ciudad y no los reyes. Los Reyes Católicos, en ese documento de 1480, reconocen a Jerez esa potestad de nombrar aposentadores de sus ferias y se desdicen de la concesión que habían hecho al caballero Pedro de Pinos tres años antes.

En las Ordenanzas del Concejo de Jerez de la Frontera, conservadas en el Archivo Municipal, se observa, por ejemplo para 5 de septiembre de 1481, cómo el concejo gestiona directamente la cuestión de los diputados de feria, señalando en ese caso que si uno estuviese enfermo los otros podrían usar de dicho oficio pero repartiendo entre todos “los derechos de la dicha feria”. Y para el año 1494 refiere el historiador Bartolomé Gutiérrez en su Historia de Xerez (tomo I, pág. 309 y ss.) unas curiosas ordenanzas pregonadas de la feria de Jerez, centradas sobre todo en la cuestión del orden público, donde vemos actuar como diputados e aposentadores de la feria de Jerez a los caballeros Nuño Portillo, Esteban de Villacreces, Diego de Villacreces, Juan Núñez de Villavicencio y García de Lara.

_________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

26-05-2020 - La celebración de la Feria Renacentista de Medina del Campo, a la espera del visto bueno de la Consejería de Sanidad.

La celebración de la Feria Renacentista de Medina del Campo, a la espera del visto bueno de la Consejería de Sanidad.
La celebración de la Feria Renacentista de Medina del Campo, a la espera del visto bueno de la Consejería de Sanidad.

P. de la Fuente/Redacción.-  Ante la difusión de un comunicado por el cual se afirmaba que la Feria Renacentista habría sido suspendida, el Ayuntamiento de Medina del Campo informa que la notificación no es oficial “dado que aún es pronto para tomar esa decisión” señalan. Y añaden “nos mantenemos de momento a la espera de las indicaciones de Sanidad y, en cuanto tengamos una valoración definitiva, desde el Ayuntamiento os informaremos como siempre” apuntan desde el Consistorio.

_________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

27-05-2020 - El Ayuntamiento de Medina del Campo decidirá la próxima semana si organiza la Feria Renacentista Imperiales y Comuneros.

Evento cultural que atrae en cada edición a cerca de 90.0000 visitantes.

PATRICIA GONZÁLEZ

Participantes en una edición anterior de la Semana Renacentista.
Participantes en una edición anterior de la Semana Renacentista.

El Ayuntamiento de Medina del Campo decidirá la próxima semana si organizará a mediados de agosto la novena edición de la Semana Renacentista, evento que incluye la celebración de la XIII Feria Renacentista «Imperiales y Comuneros», evento cultural que atrae en cada edición a cerca de 90.0000 visitantes procedentes de todas las Comunidades Autónomas del territorio (los madrileños y castellano y leoneses son los más habituales en esta fiesta ciudadana) y cuyo impacto económico supera el millón de euros. Este evento, que en esta edición celebraría el V Centenario de la Quema de Medina, está en el aire debido a la pandemia provocada por la Covid-19, según concretó el alcalde de Medina del Campo, Guzmán Gómez Alonso, «desde la administración local no hemos emitido comunicado oficial alguno sobre la suspensión de la Feria Renacentista ya que es pronto para tomar una decisión».

Al parecer, y según explicó el regidor, la próxima semana se tomará la decisión sobre la realización o no de este evento cultural y participativo ya que «por el momento nos mantenemos a la espera de las indicaciones que nos den desde Sanidad y en cuanto tengamos una valoración definitiva la comunicaremos».

Durante estas semanas el área de alcaldía y las diferentes concejalías implicadas en la organización de este evento se han reunido con los grupos de trabajos y las asociaciones implicadas en la elaboración de gran parte de la programación. «Nos hemos reunido y hemos puesto sobre la mesa todas las posibilidades que podría haber para desarrollar la Feria» explicó el regidor, que concretó que «siendo sinceros la opinión de la mayoría es que la Feria se debería suspender este año ya que se desvirtuaría al completo ya que tendríamos que tener aforos limitados, medidas de seguridad extremas y en el tema de la vestimenta todos deberíamos ir con mascarillas algo que rompe con la idiosincrasia de Imperiales y Comuneros».

Por el momento y a la espera de tomar la decisión final, desde el Ayuntamiento se concreta que «hay cosas que ya están en marcha como son los talleres de Mapping y otras actividades. Estas actividades ya están pagadas y el dinero comprometido se mantendrá».

V Centenario

Hace unos meses se presentó de manera oficial la imagen que sería la gran protagonista del cartel promocional de Imperiales y Comuneros. Asimismo se dio a conocer que una instantánea del concurso del Rally Fotográfico que todos los años se realiza sería la imagen protagonista del cupón de la ONCE del 20 de agosto de 2020. A parte de estas acciones, la próxima edición de celebrarse sería una de las más importantes ya que los medinenses conmemorarían el V Centenario de la Quema de Medina, evento que sería el eje central de toda la programación que, según detallan desde la organización de la muestra, que concretan que «desde hace meses tenemos algunas actividades cerradas como son el espectáculo de apertura de Imperiales y Comuneros, es decir el mapping, que girará entorno a la celebración de este centenario».

Además de este mapping, según avanzaron hace algunos meses desde la concejalía de Desarrollo Local, «Imperiales y Comuneros» de celebrarse contaría con varias novedades como la modificación de parte del desfile previo a la celebración de la recreación histórica de la Quema de Medina.

_________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

01-06-2020 - Suspensión de la Semana Renacentista de Medina del Campo 2020

Cartel suspensión de la Feria Renacentista 2020 en Medina del Campo
Cartel suspensión de la Feria Renacentista 2020 en Medina del Campo

El Ayuntamiento de Medina del Campo lamenta comunicar la suspensión de la Semana Renacentista de Medina del Campo 2020, motivada por la crisis sanitaria mundial que estamos atravesando y que plantea necesariamente la toma de medidas de contingencia actualmente incompatibles con este multitudinario evento y sus preparativos finales.

La mayor parte de las actividades conmemorativas del V Centenario de la Quema de Medina se reubicarán a lo largo del año 2021, manteniendo en 2020 las que no generen ningún tipo de riesgo para la salud, incluyendo el acto institucional previsto el 21 de agosto.

_________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

Continúan las noticias... Noticias anteriores

Esta pagina está en constante actualización, diseñada para visualizar en 800 x 600 y superior, mantenida por Juan Antonio del Sol Hernández - MEDINA DEL CAMPO, -- Última modificación: 2002-2020
Todo el contenido de esta Web está incluido con el único y sano fin de tratar de divulgar y dar a conocer lo más posible la historia de Medina del Campo, Villa de las Ferias. Si en alguna de las páginas que contiene esta Web hay algún material que no debería estar incluido por disponer de derechos de autor, rogaría me lo comunicasen e inmediatamente sería retirado.