21-10-04
- El escultor mexicano Carlos Terres cede una escultura de Isabel
la Católica
REBECA CID/MEDINA DEL CAMPO
Con
motivo del V Centenario de la muerte de Isabel la Católica,
el escultor mexicano Carlos Terres ha cedido al Ayuntamiento
de Medina del Campo una escultura titulada 'La Reina Isabel
la Católica'. La pieza está realizada en piedra
sintética y tiene una altura de 2,10 metros y un peso
de cien kilos. Terres compara su obra con «la vela de
un barco que está llevando de un continente a otro
una nueva vida».
La
corporación municipal no ha decidido todavía
dónde se situará esta escultura, aunque lo que
sí tiene claro es que será en un lugar protegido.
23-10-04
- La escultura de "Isabel la Católica, de Terrés,
ya se encuentra en Medina
RI
conocido artista hizo donación de la misma al Ayuntamiento
El
dedo esbelto de una mano diestra que apunta a las Américas,
un aspecto  jovial
en un rostro regio que emplaza a la concordia e invita a la
esperanza, y a un mato desplegado, que más que sayo
castellano se asemeja a las velas de un barco, son los rasgos
más característicos de la escultura de "Isabel
la Católica", que ha donado su autor, el artista
mejicano Carlos Terrés, a Medina del Campo.
Con
dicha donación, la obra de Terrés, presente
en un buen número de museos americanos, incrementa
su presencia en España, tras la instalación
de algunas de sus piezas en Madrid, Salamanca y Medina de
Rioseco, a las que ya se suma Medina del Campo tras la entrega
de "Isabel la Católica", a la que
el propio autor tildó de obra "a mitad de camino
entre lo figurativo y lo alegórico".
No
es la primera vez que este artista polifacético -Terrés
compatibiliza los trabajos escultóricos con los pictóricos,
a través de las técnicas que aprendió
de su madre, la pintora Magdalena Martín del Campo-
dona una obra a Medina del Campo, llamado por su "inclinación
y casi debilidad" hacia Isabel la Católica,
la ciudad en la que murió y todos aquellos personajes
que, relacionados con la Hispanidad, estudió en su
infancia, profundizando después los mismos a través
de lecturas y estudios diversos.
Quintaesencia
de tales "inclinaciones" es también
la obra pictórica "Don  Bernal
Díaz del Castillo", que hace unos años
donó al Ayuntamiento medinense, al igual que la escultura
"Isabel la Católica", a través
de las gestiones realizadas por el colectivo " Alcaldes
del V Centenario".
La
obra escultórica de Terrés, que dicho autos
ejecuta sobre los materiales más diversos, supone una
"búsqueda constante de la satisfacción",
orientada tanto hacia los demás como "hacia
uno mismo". Y es que, a juicio de Terrés,
cuya producción escultórico-pintórica
no ha cesado desde mediados de los años 60 del pasado
siglo, "la obra más satisfactoria y dulce para
todos, y a la par más perfecta, es la que está
por hacerse". Con tal afirmación, Terrés
lleva el plano concreto y real de la creación artística
las teorías bergsonianas sobre"duración
real", en las que todo es pasado; y nada , salvo
el futuro, existe.
Terrés,
cuyas obras se erigen en lugares públicos desde Acapulco
a la Habana, pasando por las localidades americanas de Glendade,
Brea y Miami, por citar algunos ejemplos, desarrolla actualmente
su actividad a caballo entre su localidad mejicana natal,
Lagos de Moreno, y Nueva York, en la que mantiene abierto
su estudio principal.
La
pieza "Isabel la Católica" tiene una
altura de 2,10 metros y un peso de 100 kilogramos. En el acto
de donación, que tuvo lugar el miércoles, el
alcalde de Medina, el popular Crescencio Martín Pascual,
aseguró que el Ayuntamiento aún no ha elegido
el lugar en el que ubicará la misma, aunque apuntó
al patio del Palacio
Testamentario como "lugar idóneo" para
dicha escultura, al objeto de que, además de ser admirada,
esté protegida desde el primer momento de cualquier
acto vandálico, dada "la delicadeza de sus
formas".
Javier
Solana
11-11-04
- La escultura de Isabel la Católica, colocada en la
Plaza Mayor de Medina
REBECA CID/MEDINA
DEL CAMPO
Funcionarios
del Ayuntamiento de Medina del Campo colocaron ayer la escultura
realizada por el artista Santiago de Santiago en honor a la
reina Isabel la Católica en la Plaza
Mayor de la Hispanidad, en frente de la Casa del Peso.
La escultura forma parte de la conmemoración del V
Centenario de la muerte de la Reina.
La
escultura, que será inaugurada la próxima semana,
está realizada en bronce y alcanza los cinco metros
de altura, e irá situada sobre una rosa de los vientos.
La obra ha supuesto una inversión al Consistorio
de 110.000 euros.
18-11-04
Cientos de medinenses asisten espontáneamente a la inauguración
de la estatua de Isabel la Católica
Con
el objetivo de ensalzar la figura de Isabel la Católica
que murió el 26 de noviembre de 1504 en el Palacio
Real de Medina del Campo se inauguró ayer de forma
oficial la escultura de la reina castellana realizada por
el escultor madrileño Santiago de Santiago.
El
acto estuvo marcado por la presencia espontánea de
cientos de medinenses que se concentraron para ver el momento
en el que el presidente de la Diputación
de Valladolid, Ramiro Ruíz Medrano, el alcalde
de Medina del Campo, Crescencio Martín Pascual, y el
escultor Santiago de Santiago descubrían la escultura
de bronce en la que se representa a la reina de cuerpo entero
con capa y corona, portando en su mano derecha los fueros
reales firmados por los Reyes Católicos en las que
se declaran las ferias
de Medina del Campo con las generales del reino.
Según
el alcalde de Medina la nueva escultura de la soberana castellana
es la mejor forma de honrar su figura, además de la
nueva estatua donada por el escultor mejicano Carlos Tarrés,
y la anterior de Aurelio Carretero "esto consolidará
el recuerdo de nuestra señora, y tenemos doble satisfacción
al ver que el autor de la obra es uno de los mejores escultores
que hay en España, y la reina no se merecía
menos".
El
presidente de la Diputación
de Valladolid, Ramiro Ruiz Medrano aseguró que
es un momento importante para la provincia "no sólo
por lo que representa la figura de la reina, sino también
por el escultor quien la ha tallado". Medrano añadió
que la figura histórica de la reina Isabel es importante
para España "y el hecho de que esté
la diputación
presente en la elaboración de la escultura que está
en la emblemática plaza
de Medina significa que todos los pueblos de Valladolid
están honrando la memoria de Isabel la Católica
además de los medinenses que han sabido conservar,
proteger y querer a la reina".
Por
su parte Santiago de Santiago se mostró complaciente
por el hecho de hacer la escultura de la reina "quise
mostrar en la figura una persona con brío dando las
ordenanzas al pueblo en una mano y la otra libre dando la
cara al pueblo, y en la base una estrella de los vientos dando
todas las direcciones del imperio que ella creo con la unificación
de los reinos".
La
escultura de Santiago de Santiago tiene un tratamiento de
los ropajes actuales, y está realizada en bronce, con
una altura de 2,40 metros, a la que hay que añadir
las medidas del pedestal que con la estrella de los vientos
y la cota del jardín da una altura de 5,3 metros.
El
proyecto se enmarca dentro de las actividades que la Diputación
de Valladolid ha previsto con el ayuntamiento
de Medina del Campo con motivo del V
Centenario de la muerte de Isabel la Católica que
se celebrará el próximo viernes 26
de septiembre y ha tenido un presupuesto de 110.000 euros.
La
colocación de esta nueva obra de arte urbano ha obligado
al ayuntamiento de Medina
del campo a trasladar la otra escultura de la reina Isabel
que estaba situada en una de las esquinas de la
Plaza Mayor de la Hispanidad a la plaza de Don Federico
Velasco delante del Centro
Cultural, y en su lugar se colocarán los rollos
feriales y el monumento a la Letra de Cambio.
Además
el 26 de noviembre se inaugurará la otra escultura
de Isabel la Católica en el patio interior del Palacio
Real Testamentario donada hace unas semanas por el escultor
mejicano Carlos Terrés y que representa el sueño
de Isabel.
Texto
y fotografías cedidas para esta página por Iván
Lozano/El Día de Valladolid
Pequeño
reportaje fotográfico ampliable
18-11-04
- En recuerdo de una reina
Una escultura de Santiago de Santiago ensalza la figura de Isabel
la Católica en Medina del Campo
EL
descubrimiento del monumento realizado por el escultor Santiago
de  Santiago
en Medina del Campo para la conmemoración del V
Centenario de la muerte de la Reina Isabel la Católica
atrajo ayer el interés y la curiosidad de numerosos
vecinos de la villa.
El
Presidente de la Diputación,
Ramiro Ruiz Medrano, fue el encargado de inaugurar junto al
autor de la obra, Santiago de Santiago, y el alcalde del municipio
medinense, Crescencio Martín Pascual, el grupo escultórico,
que ha sido patrocinado por la Diputación con 110.000
euros.
La
escultura ideada por el autor representa la figura de la reina
y se encuentra sobre una zona ajardinada en la Plaza
Mayor de la Hispanidad, acompañada de una rosa
de los vientos en relieve que alude a la proyección
histórica de la obra de Isabel la Católica en
todo el mundo y sus tres acontecimientos más notables,
el descubrimiento de América, la conquista de Granada,
y la unidad nacional. Al acto acudió también
el diputado de Bienestar Social de la institución provincial,
Luis Minguela, y varios miembros del equipo municipal, entre
los que se encontraban el concejal de Administración
General, Fidel Lambás; la concejal de Personal, Mari
Mar Rojo; el de Hacienda, Alfredo Aguero, y la de cultura,
María José Martín Casares, entre otros.
Presentes también se encontraban la portavoz Socialista,
Ana Vázquez, y algunos de sus compañeros de
filas como Alfredo Losada, Susana Calderón o Miguel
Ángel García.
Cerca
de quinientas personas se fueron acercando a lo largo de la
mañana hasta la Plaza
Mayor de la Hispanidad para asistir al momento del descubrimiento,
este fue el caso de Sonia Chillón, que acudió
acompañada por su madre, Teresa González, su
hija, Sofía, y su hermano Amancio Chillón.
Entre
el público asistente se pudieron ver caras muy conocidas,
como el presidente de la asociación de vecinos Puerta
del Sol, Francisco Galindo; la responsable de la Oficina
de Turismo, Carmen Jiménez; el jefe de la Policía
Local, Miguel Bayón; el comisario de la Policía
Nacional en la villa, Juan Carlos Serrano; el doctor Severiano
Moreno y el presidente de la asociación de comerciantes
de la calle Padilla, Mariano Simón.
Las
impresiones de los medinenses sobre la escultura fueron muy
variadas, aunque la gran mayoría destacaban la gran
belleza de la obra, como es el caso de Eva María Zamorano,
que observaba impresionada la escultura.
|
