Vista panorámica
a
Villa histórica, monumental, escultórica y paisajística
Villa de las Ferias

Correo electrónico
Música de la página

Vd. se encuentra en: - Museo de las Ferias Museo de las Ferias
MUSEO DE LAS FERIAS - NOTICIAS DE PRENSA

Anagrama Museo de las Ferias

MENÚ DE CONTENIDO


19-02-16 -  Exposición “Juan Picardo (1506 – c.1576)”

Museo de las Ferias, 25 febrero – 10 abril 2016

Juan Picardo es uno de los escultores más destacados del segundo cuarto del siglo XVI, cuya obra artística está aún pendiente de un estudio monográfico definitivo. Procedente de la región francesa de Picardía, realiza trabajos esporádicos en Burgos y Sevilla; sin embargo, son tres las ciudades más estrechamente ligadas a su producción artística: Peñafiel, El Burgo de Osma y Medina del Campo. En las tres localidades castellanas se conservan obras suyas, ya sean documentadas o atribuidas, que forman un conjunto escultórico del mayor interés.

La exposición que ahora le dedica la Fundación Museo de las Ferias -breve, pero con obras de gran calidad- es la primera en la que se reúnen obras de este gran artista procedentes de las tres ciudades mencionadas. De Peñafiel nos llega un Cristo atado a la columna (de columna alta) que dialoga con el de columna baja –uno de los primeros de esta tipología- del retablo de la capilla de este mismo título de la Colegiata de Medina del Campo, de donde también proceden el monumental Cristo de la Paz y el grupo de La Piedad. Con ellos, vuelve a exponerse en el Museo el conjunto del Descendimiento, originario de la iglesia medinense de San Miguel y actualmente en el Museo Diocesano y Catedralicio de Valladolid. Por último, procedente de El Burgo de Osma se expone el extraordinario grupo de Cristo con la Cruz y la Virgen, esculturas conservadas en la capilla de San Pedro de Osma de la catedral oxomense.

Esta exposición cuenta con la colaboración de la Junta Local de Semana Santa y del Ayuntamiento de Medina del Campo, y se organiza con motivo de la celebración en Medina del Campo del “VI Congreso Nacional de Cofradías” (7-10 de abril).

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

25-02-16 - El Museo de las Ferias de Medina (Valladolid) inaugura este jueves la muestra 'Juan Picardo (1506- c.1576)'

El Museo de las Ferias de Medina del Campo (Valladolid) inaugura este jueves la exposición 'Juan Picardo (1506- c.1576)', organizada por la Fundación Museo de las Ferias en colaboración con el Ayuntamiento de Medina del Campo y la Junta Local de Semana Santa.

EUROPA PRESS.

El Museo de las Ferias de Medina del Campo (Valladolid) inaugura este jueves la exposición 'Juan Picardo (1506- c.1576)', organizada por la Fundación Museo de las Ferias en colaboración con el Ayuntamiento de Medina del Campo y la Junta Local de Semana Santa.

Cristo de la Paz, imagen realizada por el escultor Juan Picardo el 25 de octubre de 1554. Cristo del Via Crucis
Cristo de la Paz, imagen realizada por el escultor Juan Picardo el 25 de octubre de 1554. Cristo del Via Crucis

Según informa el espacio cultural en un comunicado recogido por Europa Press esta muestra, realizada con motivo de la celebración en Medina del Campo del VI Congreso Nacional de Cofradías del 7 al 10 de abril, es la primera que se dedica "a este gran escultor" y reúne obras procedentes de las tres ciudades más estrechamente ligadas a su producción artística: Peñafiel, El Burgo de Osma y Medina del Campo.

La Piedad. Juan de Juni. Hacia 1575. Altorrelieve en madera policromada / 100 x 120 x 30 cm. Colegiata de San Antolín. Medina del Campo

La Piedad. Juan de Juni. Hacia 1575. Altorrelieve en madera policromada / 100 x 120 x 30 cm. Colegiata de San Antolín. Medina del Campo

Así, de Peñafiel llega un Cristo atado a la columna (de columna alta) que dialoga con el de columna baja -uno de los primeros de esta tipología- del retablo de la capilla de este mismo título de la Colegiata de Medina del Campo, de donde también proceden el monumental Cristo de la Paz y el grupo de La Piedad.

Descendimiento del Señor. Juan Picardo (escultura), Luis Vélez (policromía).1558-1560. Madera policromada / 280x142x65 cm (pilastras: 280x 35 cm). Museo Diocesano y Catedralicio. Valladolid
Descendimiento del Señor. Juan Picardo (escultura), Luis Vélez (policromía).1558-1560. Madera policromada / 280x142x65 cm (pilastras: 280x 35 cm). Museo Diocesano y Catedralicio. Valladolid

Junto a ellos, se expone de nuevo en el Museo el conjunto del Descendimiento, originario de la iglesia medinense de San Miguel y actualmente en el Museo Diocesano y Catedralicio de Valladolid, y el "extraordinario grupo" de Cristo con la Cruz y la Virgen, procedente de El Burgo de Osma.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

26-02-16 - Medina acoge la primera muestra monográfica sobre Juan Picardo

El Museo de las Ferias reúne hasta el 10 de abril tallas procedentes de la propia villa, Peñafiel y El Burgo de Osma

PATRICIA GONZÁLEZ | VALLADOLID

‘Grupo de la ‘Piedad’ iglesia Colegiata de San Antolín de Medina del Campo en primera muestra monográfica sobre Juan Picardo en el Museo de las Ferias. FRAN JIMÉNEZ
‘Grupo de la ‘Piedad’ iglesia Colegiata de San Antolín de Medina del Campo en primera muestra monográfica sobre Juan Picardo en el Museo de las Ferias. FRAN JIMÉNEZ

Las crónicas de la época lo denominaban como «el artista misterioso». Algunos al ver sus esculturas llegaron incluso a suponer que fuera el mismísimo Juan de Juni. Los plegados menudos, rostros expresivos, tallas cuidadas, los movimientos suaves y cadenciosos de los que dotó a sus obras, que en su gran mayoría presentan una perfecta visión lateral, y que lo distanciaban del estilo forzado de la escultura española de aquel momento han posibilitado que Juan Picardo sea uno de los escultores más destacados del segundo cuarto del siglo XVI.

D. Antonio Sánchez del Barrio Director del Museo de las Ferias de Medina del Campo presentando la primera muestra monográfica sobre Juan Picardo
D. Antonio Sánchez del Barrio Director del Museo de las Ferias de Medina del Campo presentando la primera muestra monográfica sobre Juan Picardo
D. Carlos García Serrada Presidente de la Junta de Semana Santa de Medina del Campo en el Museo de las Ferias de Medina del Campo.
D. Carlos García Serrada Presidente de la Junta de Semana Santa de Medina del Campo en el Museo de las Ferias de Medina del Campo.
D. Luis Argüello, Vicario General de la Diócesis de Valladolid en el Museo de las Ferias de Medina del Campo
D. Luis Argüello, Vicario General de la Diócesis de Valladolid en el Museo de las Ferias de Medina del Campo
Dª. Teresa López Martín, alcaldesa de Medina del Campo en el Museo de las Ferias
Dª. Teresa López Martín, alcaldesa de Medina del Campo en el Museo de las Ferias
Autoridades asistentes a la primera muestra monográfica sobre Juan Picardo en el Museo de las Ferias de Medina del Campo
Autoridades asistentes a la primera muestra monográfica sobre Juan Picardo en el Museo de las Ferias de Medina del Campo

A pesar de que su obra artística está aún pendiente de un estudio monográfico en profundidad y definitivo, la Fundación Museo de las Ferias de Medina del Campo, en colaboración con el Ayuntamiento de Valladolid y la Junta Local de Semana Santa del municipio, ha decidido organizar la primera exposición sobre este virtuoso viajero con motivo de la celebración en la localidad del VI Congreso Nacional de Cofradías, que se desarrollará del 7 al 10 de abril.

Estudiante medinense de Historia junto al ‘Descendimiento’ en la primera muestra monográfica sobre Juan Picardo ‘Descendimiento’ en el Museo de las Ferias de Medina del Campo
Estudiante medinense de Historia junto al ‘Descendimiento’ en la primera muestra monográfica sobre Juan Picardo ‘Descendimiento’ en el Museo de las Ferias de Medina del Campo

Una delicada selección de piezas procedentes de diversos enclaves como el ‘Cristo atado a la columna’ (1547), del Museo de Arte Sacro de la Iglesia de Santa María de Peñafiel, o el conjunto escultórico ‘Cristo con la Cruz y la Virgen’ (expuestos en este mismo espacio museístico durante la muestra de Santa Teresa del pasado año) conservadas en la capilla de San Pedro de Osma de la catedral de El Burgo de Osma, entran en dialogo con otras esculturas de titularidad medinense procedentes de la Colegiata de San Antolín, como son el monumental ‘Cristo de la Paz’ y el grupo de la Piedad’. La muestra, que permanecerá abierta hasta el próximo 10 de abril, también expondrá por segunda vez el conjunto del ‘Descendimiento’, originario de la iglesia medinense de San Miguel, pero propiedad del Museo Diocesano y Catedralicio de Valladolid.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

27-02-16 - CICLO “LAS TARDES DEL MUSEO” DE LA SEMANA DE CINE DE MEDINA DEL CAMPO

Los próximos días 2, 3 y 4 de marzo se desarrollará el ciclo “Las tardes del museo” en la Sala Simón Ruiz del Museo de las Ferias, dentro de la programación de la 29ª Semana de Cine de Medina del Campo. Las sesiones, se iniciarán a las 19 h. con entrada libre hasta completar el aforo, teniendo como argumento fundamental el mundo del arte. Las proyecciones programadas son:

Miércoles 2 de marzo, 19 h. 'National Gallery' (2015, 180') Frederick Wiseman. La National Gallery de Londres es una de la mayores pinacotecas del mundo que alberga más de 2.400 obras que abarcan desde el siglo XIII hasta finales del siglo XIX.

Miércoles 2 de marzo, 19 h.
'National Gallery' (2015, 180') Frederick Wiseman
La National Gallery de Londres es una de la mayores pinacotecas del mundo que alberga más de 2.400 obras que abarcan desde el siglo XIII hasta finales del siglo XIX.

Jueves 3 de marzo, 19 h. 'El mercader de Venecia' (2004, 180'), de Michael Radford. Adaptación homónima del drama de William Shakespeare, en el año que se cumple el V centenario de su muerte.

Jueves 3 de marzo, 19 h.
'El mercader de Venecia' (2004, 180'), de Michael Radford.
Adaptación homónima del drama de William Shakespeare, en el año que se cumple el V centenario de su muerte.

Viernes, 4 de marzo, 19 h. 'Los sueños' (1990, 120'), de Akira Kurosawa. Película compuesta de ocho cortometrajes de veinte minutos cada uno. Son ensoñaciones dispersas e independientes que muestran la historia del Yo, desde la infancia hasta la vejez, y las relaciones del hombre con el arte.

Viernes, 4 de marzo, 19 h.
'Los sueños' (1990, 120'), de Akira Kurosawa.
Película compuesta de ocho cortometrajes de veinte minutos cada uno. Son ensoñaciones dispersas e independientes que muestran la historia del Yo, desde la infancia hasta la vejez, y las relaciones del hombre con el arte.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

02-03-16 - Presentación del Catálogo de la Exposición “Juan Picardo" y presentación de la "Obra Destacada, 166" del Museo de las Ferias (marzo y abril)

Mañana jueves, 3 de marzo de 2016, a las 11 h., en la Fundación Museo de las Ferias, se presentará a los medios de comunicación el Catálogo de la Exposición “Juan Picardo (1506 – c.1576)” . En el mismo acto también se presentará "La Obra Destacada, 166" del Museo de las Ferias (meses de marzo y abril), en este caso el monumental Cristo de la Paz, de Juan Picardo.

CONVOCATORIA DE PRENSA

Jueves, 3 de marzo de 2016, a las 11 h.

Presentación del Catálogo de la Exposición “Juan Picardo (1506 – c.1576)”
Presentación de la "Obra Destacada, 166" del Museo de las Ferias (marzo y abril)

Mañana, jueves, 3 de marzo de 2016, a las 11 h., en la Fundación Museo de las Ferias, se presentará a los medios de comunicación el Catálogo de la Exposición “Juan Picardo (1506 – c.1576)” que ha sido editado por nuestra Fundación en colaboración con el Ayuntamiento de Medina del Campo y la Junta Local de Semana Santa. Dicho catálogo recoge un estudio preliminar sobre la obra de Juan Picardo, redactado por José Ignacio Hernández Redondo y Manuel Arias Martínez, y la catalogación de las obras expuestas a cargo de Jesús Mª Parrado del Olmo, Antonio Sánchez del Barrio y los autores citados anteriormente. Profusamente ilustrado, sale a la venta por 5 euros.

En el mismo acto también se presentará "La Obra Destacada, 166" del Museo de las Ferias (meses de marzo y abril), en este caso el monumental Cristo de la Paz, que Juan Picardo realizó entre 1554 y 1555 para la capilla de Francisca Pérez en la Colegiata de San Antolín de Medina del Campo, sin duda, una de las obras maestras del escultor de origen francés y de las de mayor calidad de la Semana Santa de Medina del Campo. El ciclo “La Obra Destacada” cuenta con el patrocinio de la Diputación de Valladolid

De este modo -como ya es habitual desde años anteriores-, nuestra Fundación colabora con el programa de actividades organizado por la Junta Local de la Semana Santa, estudiando y exponiendo en el Museo piezas destacadas del patrimonio histórico artístico de Medina del Campo, relacionadas con el Tiempo de Pasión y Semana Santa.

Más información e imágenes en: http://www.museoferias.net/destaca_marzo2016.htm

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

02-03-16 - CONVOCATORIA DE PRENSA

Jueves, 3 de marzo de 2016, a las 11 h.

Presentación del Catálogo de la Exposición “Juan Picardo (1506 – c.1576)”
Presentación de la "Obra Destacada, 166" del Museo de las Ferias (marzo y abril)

Museo de las Ferias de Medina del Campo. Catálogo de la Exposición “Juan Picardo (1506 – c.1576)”
Museo de las Ferias de Medina del Campo. Catálogo de la Exposición “Juan Picardo (1506 – c.1576)”

Mañana, jueves, 3 de marzo de 2016, a las 11 h., en la Fundación Museo de las Ferias, se presentará a los medios de comunicación el Catálogo de la Exposición “Juan Picardo (1506 – c.1576)” que ha sido editado por nuestra Fundación en colaboración con el Ayuntamiento de Medina del Campo y la Junta Local de Semana Santa. Dicho catálogo recoge un estudio preliminar sobre la obra de Juan Picardo, redactado por José Ignacio Hernández Redondo y Manuel Arias Martínez, y la catalogación de las obras expuestas a cargo de Jesús Mª Parrado del Olmo, Antonio Sánchez del Barrio y los autores citados anteriormente. Profusamente ilustrado, sale a la venta por 5 euros.

En el mismo acto también se presentará "La Obra Destacada, 166" del Museo de las Ferias (meses de marzo y abril), en este caso el monumental Cristo de la Paz, que Juan Picardo realizó entre 1554 y 1555 para la capilla de Francisca Pérez en la Colegiata de San Antolín de Medina del Campo, sin duda, una de las obras maestras del escultor de origen francés y de las de mayor calidad de la Semana Santa de Medina del Campo. El ciclo “La Obra Destacada” cuenta con el patrocinio de la Diputación de Valladolid

De este modo -como ya es habitual desde años anteriores-, nuestra Fundación colabora con el programa de actividades organizado por la Junta Local de Semana Santa, estudiando y exponiendo en el Museo piezas destacadas del patrimonio histórico artístico de Medina del Campo, relacionadas con el Tiempo de Pasión y Semana Santa.

Más información e imágenes en: http://www.museoferias.net/destaca_marzo2016.htm

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

15-03-16 - Convocatoria de Prensa desde la Fundación Museo de las Ferias.

Miércoles, 16 de marzo de 2016, a las 11 h.

Mañana miércoles, 16 de marzo, a las 11 h. en la Sala Simón Ruiz del Museo de las Ferias, tendrá lugar el acto de presentación de las donaciones efectuadas a nuestra Fundación durante el año 2015. Con dicho acto de presentación, nuestra Institución quiere agradecer públicamente la generosidad de las personas y entidades que han donado importantes documentos, libros o piezas de su propiedad, con la finalidad de que sean conservados y difundidos como merecen.

Donaciones efectuadas a nuestra Fundación durante el año 2015
Donaciones efectuadas a nuestra Fundación durante el año 2015
Donaciones efectuadas a nuestra Fundación durante el año 2015
Donaciones efectuadas a nuestra Fundación durante el año 2015
Donaciones efectuadas a nuestra Fundación durante el año 2015
Donaciones efectuadas a nuestra Fundación durante el año 2015
Donaciones efectuadas a nuestra Fundación durante el año 2015
Donaciones efectuadas a nuestra Fundación durante el año 2015
Donaciones efectuadas a nuestra Fundación durante el año 2015
Donaciones efectuadas a nuestra Fundación durante el año 2015
Donaciones efectuadas a nuestra Fundación durante el año 2015

Las donaciones recibidas son las siguientes:

-Por Fabián Escalante Sánchez:
-Tomos X, XI y XII del libro de Antonio Ponz, Viage de España, Madrid, 1789
-Cuatro documentos del siglo XVI de Medina del Campo y una cédula impresa del XVIII:
                        -Sentencia del bachiller Diego de Hoyos, 1522
                        -Escritura de venta de la Iglesia de San Miguel a Antonio de Cuéllar, 1527
                        -Escritura de venta de Alonso Álvarez de Toledo a Pedro Morejón, 1567
                        -Carta de pago a favor de Pedro Morejón, 1573
-Cédula de Carlos III con las normas sobre la venta de los bienes ocupados a la     Compañía de Jesús, 1769

-Por Ascensión Fuente Gómez:
            -Revista Ilustrada Mundo Gráfico (1914)

-Por Luis Resines Llorente
-Grabado del Real Sitio de Aranjuez de 1790
-“Ordenanzas del Consulado de Castilla en Brujas, año de 1467” (Ed. facsímil de 2009) 

-Por Manuel Martínez Hernández
            -Documento del Mayorazgo de Quintanilla de 26 de diciembre de 1855

-Por la Asociación de Amigos del Museo de las Ferias y del Patrimonio de Medina del Campo:
-Tres grabados de los siglos XVI y XVII:
            -Notarios, escribanos y abogados. Johannes Pauli, Estrasburgo, 1522
-Vista del puerto de Lisboa. Theodor de Bry, Historia navigations in Brasiliam Americae provinciam, Frankfurt, 1590
-Felipe II. Giovanni B. Fontana (dibujo) y Dominicus Custodio (grabado). Armamentarium Heroicum, Augsburgo, 1603.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

16-03-16 - Las donaciones amplían el fondo documental del Museo de las Ferias de Medina.

EFE

Las donaciones realizadas por personas y entidades han contribuido a ampliar el fondo documental del Museo de las Ferias de Medina del Campo, con escritos, libros y piezas de su propiedad que serán conservados y difundidos a través de esta entidad cultural.

Entre estas donaciones se incluyen los tomos X, XI y XII del libro de Antonio Ponz "Viage de España" (Madrid, 1789); cuatro documentos del siglo XVI de Medina del Campo y una cédula impresa del XVIII; la sentencia del bachiller Diego de Hoyos (1522) o la escritura de venta de la Iglesia de San Miguel a Antonio de Cuéllar, (1527).

A estos se añade una escritura de venta de Alonso Álvarez de Toledo a Pedro Morejón (1567); una carta de pago a favor de Pedro Morejón (1537); una cédula de Carlos III con las normas sobre la venta de los bienes ocupados a la Compañía de Jesús (1769) y una colección de la revista ilustrada Mundo Gráfico (1914).

Asimismo se han donado un grabado del Real Sitio de Aranjuez de 1790, las "Ordenanzas del Consulado de Castilla en Brujas, año de 1467" (Ed. facsímil de 2009) y un documento del Mayorazgo de Quintanilla de 26 de diciembre de 1855.

Por último, complementan la lista tres grabados de los siglos XVI y XVII: "Notarios, escribanos y abogados. Johannes Pauli, Estrasburgo, 1522"; "Vista del puerto de Lisboa. Theodor de Bry, Historia navigations in Brasiliam Americae provinciam, Frankfurt, 1590" y "Felipe II. Giovanni B. Fontana (dibujo) y Dominicus Custodio (grabado). Armamentarium Heroicum, Augsburgo, 1603".

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

03-04-16 - Restauración de la 'Crónica Sarracina'

Presentación de la restauración de la Crónica Sarracina, Intervención realizada por el Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León

El próximo martes, 5 de abril de 2016, a las 11 h., en la Fundación Museo de las Ferias, se presentará a los medios de comunicación la restauración que se ha realizado de la Crónica Sarracina o del Rey Don Rodrigo con la Destrucción de España (2ª parte), manuscrito del siglo XV de la obra de Pedro del Corral compuesta hacia 1430, del que apenas queda una veintena de ejemplares en todo el mundo. La restauración, que ha durado varios meses debido al precario estado de conservación que presentaba el códice, ha sido llevada a cabo en el Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León.

La Crónica Sarracina constituye, en palabras de Menéndez Pelayo y Menéndez Pidal, "el más antiguo ejemplo de novela histórica de argumento nacional", cuyo autor, Pedro del Corral, se basó en fuentes muy diversas como la Crónica de Don Pedro o la Crónica Troyana, para componer un relato fantástico, aderezado con episodios nacidos de su inagotable imaginación y de tradiciones orales reformadas al efecto. En ella se narran numerosos episodios legendarios sobre el último godo y la pérdida de España, con la participación de personajes tan conocidos como el conde Don Julián, el obispo Don Oppas, el caudillo Tarik, el moro Muza, la Cava, el rey de Córdoba Pelistas, el rey Don Pelayo, Fabila, Miramamolín, etc.  

En el acto de presentación se resumirán las características documentales de tan singular obra literaria y, más detalladamente, el proceso de restauración a que ha sido sometida.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

05-04-16 - Medina recupera la Crónica Sarracina

La Fundación Museo de las Ferias presenta la restauración de un manuscrito de la primera novela caballeresca

P. G. | MEDINA DEL CAMPO

Antonio Sánchez, director del Museo de las Ferias; Teresa Rebollo, concejala de Cultura; Javier Fernández, director del Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, y María Luisa Matres, restauradora, presentan el libro. / F. J
Antonio Sánchez, director del Museo de las Ferias; Teresa Rebollo, concejala de Cultura; Javier Fernández, director del Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, y María Luisa Matres, restauradora, presentan el libro. / F. J

Tan solo existen en todo el mundo 20 ejemplares y hasta la llegada de Internet se pensaba que eran nueve los manuscritos de este libro considerado por los especialistas la primera novela caballeresca de la literatura española. Ayer, la Fundación Museo de las Ferias presentó la restauración de la Crónica Sarracina o del Rey Don Rodrigo con la Destrucción de España (la segunda parte), un manuscrito del siglo XV, de la obra de Pedro del Corral, escrito hacia 1430, que pertenece al Archivo Municipal de Medina del Campo.

La restauración, que ha durado varios meses debido al precario estado de conservación que presentaba el códice, como aseguró el director del Museo de las Ferias, Antonio Sánchez del Barrio, ha sido realizada por los técnicos del Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de la Junta de Castilla y León, quienes calificaron de extraordinario el valor de este documento de letra semigótica o redonda del último tercio del siglo XV.

Con este trabajo, los episodios legendarios sobre el último godo y la pérdida de España, con la participación de personajes como el conde Don Julián, el obispo Don Oppas, el caudillo Tarik, el moro Muza, la Cava o el rey Don Pelayo, dejarán de ser ilegibles y lucirán como nuevos para todos aquellos investigadores que soliciten de manera formal consultar este documento que, en palabras de Menéndez Pelayo y Menéndez Pidal, «es el más antiguo ejemplo de novela histórica de argumento nacional».

A lo largo del último año los técnicos de la Junta de Castilla y León han realizado en su centro de Serrada las labores de restauración de este manuscrito cuyas hojas son de pergamino. El libro está formado por once cuadernillos (134 folios) cosidos mediante tres nervios dobles naturales de piel salientes al exterior y cadeneta en cabeza en pie.

«La obra presentaba alteraciones físico-mecánicas relacionadas con las condiciones de almacenamiento inadecuado, manipulación indebida y los distintos procesos de degradación derivados de agentes medioambientales», aseguró la restauradora María Luisa Matres, quien subrayó que estas manipulaciones provocaron en la obra deformaciones, pliegues, arrugas, abundante suciedad y partículas sólidas en toda la superficie. Otro de los factores que posibilitaron la decadencia de esta obra fue la humedad y la presencia de insectos bibliófagos.

Una vez realizados los distintos estudios químicos de los elementos del documento, el tratamiento se realizó con «la revisión de la numeración, confección del diagrama de cuadernos para establecer el orden correcto y el descosido del hilo de la costura». La primera fase del trabajo de restauración, según explicó Matres, consistió en la limpieza de la suciedad libre mediante brochas de pelo suave, incorporando goma en polvo y goma en barra no grasa en la áreas con mayor acumulación de depósitos en superficie. La limpieza química se realizó en una solución de agua y Etanol al 25% para favorecer una mayor limpieza e hidratación de las fibras. Asimismo esta técnica, también sirvió, según la restauradora, para desinfectar todo el ejemplar.

«Debido al estado de extrema fragilidad que presentaba la obra el proceso de lavado se llevó a cabo con la debida protección del documento, utilizando un soporte sintético que lo reciba (reemay) el conjunto apoyado en rejillas de flotación para evitar desplazamientos indeseados y pérdida del sustrato», explicó Matres. Tras estas primeras labores, se reintegraron las páginas con pulpa de algodón y lino y se procedió a la consolidación de la laminación.

A modo de conclusión la encargada de la recuperación explicó que «la restauración del volumen ha sido en ocasiones compleja por la naturaleza del soporte y el estado de conservación que presentaba. La variedad de materiales y técnicas utilizadas requirieron un estudio exhaustivo de la obra y de los materiales que lo forman siguiendo el criterio de máximo respeto y sustituyendo elementos carentes de funcionalidad con materiales neutros y reversibles para garantizar su perdurabilidad en el tiempo».

Pedro del Corral

El manuscrito, conservado en el Archivo Municipal, pertenece a Pedro del Corral quien, según Sánchez del Barrio, se basó en «fuentes muy diversas como la Crónica de Don Pedro o la Crónica Troyana, para componer un relato fantástico, aderezado con episodios nacidos de su inagotable imaginación y de tradiciones orales reformadas al efecto».

El códice de alguna forma puede relacionarse con el refundir del Amadís de Gaula «al haberse conservado insólitamente durante siglos en el archivo, lugar donde es muy extraña la existencia de textos medievales y precisamente en la villa donde fue regidor Garci Rodríguez de Montalvo, sin aventurar hipótesis nos preguntamos estas coincidencias», concluyó Sánchez, quien dejó estas conjeturas e interrogantes para los historiadores de la literatura medieval.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

12-04-16 - Próximas exposiciones.

Museo de las Ferias (12 mayo – 11 septiembre 2016)

Simón Ruiz Envito
Simón Ruiz Envito

Exposición organizada por la Fundación Museo de las Ferias con la colaboración de: Ayuntamiento de Medina del Campo, Diputación de Valladolid, Junta de Castilla y León, Universidad de Valladolid y Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

Sin Simón Ruiz se ignoraría bastante de lo que se sabe hoy… de la dinámica mercantil y de la Europa occidental en la segunda mitad del Quinientos”.

Felipe Ruiz Martín, Pequeño capitalismo, gran capitalismo. Simón Ruiz y sus negocios en Florencia, 1990, p. 71.

La figura del mercader banquero Simón Ruiz (1525-1597), aun siendo conocida entre los especialistas de la historia económica española del siglo XVI, no ha sido lo suficientemente difundida como merece. Su intensa actividad profesional se inicia como comerciante de paños para convertirse, con el tiempo, en un gran personaje que llega a participar en las altas finanzas de la Corona Española. Su vida queda bien reflejada en la extraordinaria riqueza de su archivo personal y mercantil, conjunto documental único que nos ofrece el mejor testimonio de quien fue uno de los más importantes hombres de negocios de su tiempo, con intereses en toda Europa y América.

Exposición "SIMÓN RUIZ: mercader, banquero y fundador"

La exposición ocupará todos los espacios de museo y se ordenará según cuatro grandes capítulos: I. Simón Ruiz, Medina del Campo y sus ferias internacionales; II. El legado artístico de la Fundación Simón Ruiz; III. El hombre de negocios. El archivo Simón Ruiz, y IV. El Hospital General, la gran obra de mecenazgo. Bajo estos epígrafes se mostrarán obras artísticas de los siglos XVI y XVII (esculturas, pinturas, tapices, piezas de platería, etc.), objetos cotidianos de la época (arquetas, instrumentos mercantiles, monedas, tarros de farmacia, etc.) y documentos originales, personales y de su casa de comercio (cartas mercantiles, letras de cambio, libros de cuentas, etc.). Las obras expuestas, de autores tan reconocidos como Alonso Berruguete, Juan de Juni, Marinus van Reymerswale, Marcelus Coffermans, Pedro de la Cuadra o Juan Pantoja de la Cruz, proceden en su mayor parte de los fondos artísticos y documentales de la Fundación Simón Ruiz; a ellas se unirán importantes préstamos, ya confirmados, de otras obras de varias Instituciones españolas: Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Fundación Banco Santander, Museo de Valladolid, Fundación Eugenio Fontaneda, y varias iglesias parroquiales de la Archidiócesis de Valladolid.

El libro catálogo de la exposición contará con una quincena de estudios monográficos encargados a especialistas de reconocida trayectoria, en los que se tratarán los principales aspectos de la figura de Simón Ruiz, su vida profesional en el contexto de las ferias generales de Medina del Campo, el monumental edificio del Hospital General por él fundado, el legado artístico que aún conserva su Fundación y la extraordinaria importancia de su archivo documental. Participarán en esta edición: Bartolomé Bennassar, Alberto Marcos, Hilario Casado, Agustín Bustamante, José Ignacio Hernández, Mauricio Herrero, Ricardo Rodríguez, Juan Carlos Asensio, Cristina Emperador, Fernando Alonso, Fernando Ramos, Juan Carlos Moreno y Antonio Sánchez del Barrio. Sus aportaciones se verán enriquecidas con artículos inéditos de los profesores, ya fallecidos, Felipe Ruiz Martín y Manuel Basas Fernández, dos de los mayores conocedores de la vida de Simón Ruiz.

Calle San Martín, 26  47400 Medina del Campo
Tfno: (+ 34) 983 83 75 27  contactar e-mail
Actualización a 17/03/2016

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

27-04-16 - Nota de Prensa sobre el cierre temporal del Museo entre los días 3 y 11 de mayo para realizar el montaje de la exposición “SIMÓN RUIZ: mercader, banquero y fundador.

Cierre temporal del Museo entre los días 3 y 11 de mayo para realizar el montaje de la exposición “SIMÓN RUIZ: mercader, banquero y fundador”

El Museo de las Ferias cerrará temporalmente sus puertas entre los días 3 y 11 de mayo próximos para realizar el montaje e instalaciones de la próxima exposición “SIMÓN RUIZ: mercader, banquero y fundador”, que ocupará todos los espacios expositivos Museo. Esta exposición se inaugurará en la tarde del 12 de mayo.

Recordamos que el audiovisual de esta exposición puede verse en la página web, Facebook y canal Youtube de la Fundación desde el viernes pasado.

Audiovisual exposición "SIMÓN RUIZ: mercader, banquero y fundador"
________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

12-05-16 - Convocatoria de prensa sobre la inauguración Expo SimónRuiz.

Inauguración de la exposición

“SIMÓN RUIZ: mercader, banquero y fundador”

El mañana jueves, 12 de mayo de 2016, a las 18,30 h. será inaugurada en el Museo de las Ferias la exposición “SIMÓN RUIZ: mercader, banquero y fundador”. En un breve acto oficial intervendrán los representantes de las Instituciones que han participado en la realización de la misma:

-Dª Teresa López Martín. Alcaldesa de Medina del Campo y Presidenta de la Fundación Museo de las Ferias
-D. Jesús Julio Carnero García. Presidente de la Diputación Provincial de Valladolid
-Dª Mar Sancho Sanz. Directora General de Políticas Culturales de la Junta de Castilla y León
-D. Daniel Miguel San José. Rector de la Universidad de Valladolid
-D. Severiano Hernández Vicente. Subdirector General de los Archivos Estatales, del Ministerio de Educación Cultura y Deporte

- Convocatoria inauguración Expo SimónRuiz.doc

Más información en:
www.museoferias.net , Facebook y Canal Youtube de la Fundación Museo de las Ferias

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Creo recordar, como socio desde el año 2002 de la Asociación de Amigos del Museo de las Ferias y del Patrimonio de Medina del Campo, que ha sido esta exposición de la que más emoción e interés se ha tomado, la que con más calor humano e histórico se ha esperado y recibido, por el gran números de asistentes, no solamente componentes de todos los partidos políticos de esta localidad, sino también por los socios y medinenses en general quienes hemos acompañado a todas las autoridades que a continuación se relacionan, personajes que por sus características políticas y pofesionales, han exhibido y valorado ante todos los presentes toda la riqueza documental e histórica del protagonista de la exposición, Simón Ruiz Envito, olvidándose por completo, lo que los medinenses llevamos años reclamando, y que es el monumental arcón de donde se han sacado todas estas riquezas exhibidas como es el Hospital de la Purísima Concención y San Diego de Alcalá o de Simón Ruiz Envito que es su restauración. No han comentado ni una sola palabra sobre el mismo lo que les tenía que avergonzar siendo ellos los únicos responsables subsidiarios del mantenimiento y custodia de este antiguo Hospital Simón Ruiz Envito que se levantó entre los siglos XVI y XVII y que fue declarado Bien de Interés Cultural en 1978 y Monumento en 1991, y está incluido en el Plan Especial de Protección del Conjunto Histórico de Medina desde 1998. Entre todos ellos, si quieren y tienen voluntad, mantendrán la cadena histórica heredada por este gran hombre, cuyo único eslabón puede ser separado del resto en forma definitiva si continúan desentendiéndose de sus responsabilidades.

-Dª Teresa López Martín. Alcaldesa de Medina del Campo y Presidenta de la Fundación Museo de las Ferias

-D. Jesús Julio Carnero García. Presidente de la Diputación Provincial de Valladolid

-Dª Mar Sancho Sanz. Directora General de Políticas Culturales de la Junta de Castilla y León

-D. Daniel Miguel San José. Rector de la Universidad de Valladolid

D. Severiano Hernández Vicente. Subdirector General de los Archivos Estatales, del Ministerio de Educación Cultura y Deporte.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

13-05-16 - Medina del Campo recuerda al mercader y mecenas Simón Ruiz con una muestra sobre su actividad comercial

eldiadevalladolid.com

Simón Ruiz y sus dos esposas, doña María de Montalvo y doña Mariana de Paz de Miranda
Simón Ruiz y sus dos esposas, doña María de Montalvo y doña Mariana de Paz de Miranda

Medina del Campo recordará en los próximos meses la figura del mecenas, mercader, banquero y fundador Simón Ruiz (1525-1597), un burgalés radicado en la Villa de las Ferias durante la Edad Media que fue un “adelantado a su tiempo”, según acertaron a decir algunos de los representantes institucionales que hoy acudieron a la inauguración de la exposición ‘Simón Ruiz: mercader, banquero y fundador’, que analiza su vida, obra y los objetos del archivo que lleva su nombre. La muestra estará abierta hasta el 11 de septiembre en el Museo de las Ferias.

Así, la muestra es posible gracias a la colaboración institucional del Ayuntamiento, Diputación de Valladolid, Junta de Castilla y León, Gobierno central, Universidad Valladolid y Fundación Museo de las Ferias. El presidente de la institución provincial, Jesús Julio Carnero, destacó la labor restauradora, de conservación y de conocimiento histórico de Medina del Campo, la comarca, Valladolid y España gracias a esta muestra, pero principalmente la labor divulgativa.

La colaboración institucional permite divulgar en el Museo de las Ferias la figura señera de un "adelantado a su tiempo"

Carnero recordó que los medinenses “llevan las raíces y el ADN de Simón Ruiz” que cubrió varios oficios vinculados a la economía, pero se detuvo en su conocimiento por el arte como mecenas. “Es una figura señera porque entendió que la labor asistencial de calidad al prójimo es más rentable”, manifestó.

En el mismo sentido se mostró la directora general de Políticas Culturales, Mar Sancho, quien señaló que conocer el pasado de las figuras “que forjaron el presente siempre es buena noticia”. Al respecto, definió a Simón Ruiz como el “padre de la moderna economía financiera”, aunque también fue representativo “de las letras y las humanidades”, con un patrimonio logrado que le sirvió para “el cambio en las finanzas y formas de negocio del siglo XVI”.

Antonio Sánchez del Barrio, director del Museo de las Ferias, Daniel Miguel, rectos de la Universidad de Valladolid, Jesús Julio Carnero García. Presidente de la Diputación Provincial de Valladolid, Teresa López Martín. Alcaldesa de Medina del Campo y Presidenta de la Fundación Museo de las Ferias, Mar Sancho Sanz. Directora General de Políticas Culturales de la Junta de Castilla y León y Severiano Hernández Vicente. Subdirector General de los Archivos Estatales, del Ministerio de Educación Cultura y Deporte.
Antonio Sánchez del Barrio, director del Museo de las Ferias, Daniel Miguel, rectos de la Universidad de Valladolid, Jesús Julio Carnero García. Presidente de la Diputación Provincial de Valladolid, Teresa López Martín. Alcaldesa de Medina del Campo y Presidenta de la Fundación Museo de las Ferias, Mar Sancho Sanz. Directora General de Políticas Culturales de la Junta de Castilla y León y Severiano Hernández Vicente. Subdirector General de los Archivos Estatales, del Ministerio de Educación Cultura y Deporte.

El rector de la UVa, Daniel Miguel, destacó el desarrollo de la Cátedra Simón Ruiz y aprovechó el oficio de mecenas del protagonista de la muestra para reclamar en la actualidad “gente que haga como él hizo”. “Estamos necesitados de mercaderes. Porque los recursos que dedican las instituciones en una época de crisis han disminuido y está bien que se patrocine el arte, pero también la investigación de los archivos”, explicó Miguel, para lo que ofreció todo el apoyo universitario con los investigadores y los medios.

El subdirector general de los Archivos Estatales del Ministerio de Cultura, Severiano Hernández Vicente, matizó que la puesta en marcha de esta muestra no se remonta a los últimos tres años, sino incluso a 1940, cuando aquella gente “apostó por el salvamento del Archivo de Simón Ruiz”. Tras destacar el “interés supremo” por parte de las instituciones vallisoletanas, recordó que éste es uno de los tres museos sobre economía más importantes del mundo. Para ello, tuvo que cumplir con tres condiciones: “Ser excepcional; invertir en conservación contra la humedad; y la digitalización integral del Archivo”, que cuenta, con entre otros, con 25.000 letras de cambio.

Emocionada empezó su discurso la alcaldesa de Medina del Campo, Teresa López, quien mostró “dificultades para explicar con palabras los sentimientos” por que los medinenses puedan disfrutar del patrimonio de Simón Ruiz. “El acto me ha sobrepasado. Hoy no tengo palabras para expresar lo que sentimos los medinenses”, reiteró.

Para terminar, el comisario y presidente de la Fundación Museo de las Ferias, Antonio Sánchez del Barrio, agradeció la confianza de todas las administraciones para la restauración, catalogación y confrontación de documentos. Un proyecto en el que “todos” han estado “detrás”.

Comerciante de renombre

Medina del Campo recuerda al mercader y mecenas Simón Ruiz con una muestra sobre su actividad comercial
Medina del Campo recuerda al mercader y mecenas Simón Ruiz con una muestra sobre su actividad comercial

La figura del mercader banquero Simón Ruiz, aun siendo conocida entre los especialistas de la historia económica española del siglo XVI, no ha sido lo suficientemente difundida como merece, según los propios estudiosos. Su intensa actividad profesional se inició como comerciante de paños para convertirse, con el tiempo, en un gran personaje que llegó a participar en las altas finanzas de la Corona Española.

Su vida se reflejó en la extraordinaria riqueza de su archivo personal y mercantil, conjunto documental único que ofrece el mejor testimonio de quien fue uno de los más importantes hombres de negocios de su tiempo, con intereses en toda Europa y América.

La exposición ocupa todos los espacios del Museo y se ordena en cuatro grandes capítulos. El primero, ‘Simón Ruiz, Medina del Campo y sus ferias internacionales’; el segundo, ‘El legado artístico de la Fundación Simón Ruiz’; el tercero, ‘El hombre de negocios. El archivo Simón Ruiz’, y por último, ‘El Hospital General, la gran obra de mecenazgo’.

Bajo estos epígrafes se mostrarán obras artísticas de los siglos XVI y XVII (esculturas, pinturas, tapices, piezas de platería, etc.), objetos cotidianos de la época (arquetas, instrumentos mercantiles, monedas, tarros de farmacia, etc.) y documentos originales, personales y de su casa de comercio (cartas mercantiles, letras de cambio o libros de cuentas). Las obras expuestas, de autores tan reconocidos como Alonso Berruguete, Juan de Juni, Marinus van Reymerswale, Marcelus Coffermans, Pedro de la Cuadra o Juan Pantoja de la Cruz, proceden en su mayor parte de los fondos artísticos y documentales de la Fundación Simón Ruiz.

A ellas se unen importantes préstamos de otras obras de varias instituciones españolas: Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Fundación Banco Santander, Museo de Valladolid, Fundación Eugenio Fontaneda y varias iglesias parroquiales de la Archidiócesis de Valladolid.

Con estas premisas, la exposición es una de las más importantes dedicada a un hombre de negocios del siglo XVI celebrada en España y una oportunidad única para conocer los entresijos del comercio y las finanzas del Siglo de Oro español, con obras y documentos relacionados con los grandes personajes de aquella centuria: Felipe II, Don Juan de Austria, Alejandro Farnesio, Ambrosio de Espínola o Miguel de Cervantes, quien en su etapa como comisario general de abastos en Andalucía mantuvo relaciones comerciales con Simón Ruiz.

El libro catálogo de la exposición cuenta con una quincena de estudios monográficos encargados a especialistas de reconocida trayectoria, en los que se tratan los principales aspectos de la figura de Simón Ruiz, su vida profesional en el contexto de las ferias generales de Medina del Campo, el monumental edificio del Hospital General por él fundado, el legado artístico que aún conserva su Fundación y la importancia de su archivo documental.

Participan en esta edición Bartolomé Bennassar, Alberto Marcos, Hilario Casado, Agustín Bustamante, José Ignacio Hernández, Mauricio Herrero, Ricardo Rodríguez, Juan Carlos Asensio, Cristina Emperador, Fernando Alonso, Fernando Ramos, Juan Carlos Moreno y el propio Antonio Sánchez del Barrio. Sus aportaciones se encuentran enriquecidas con artículos inéditos de los profesores, ya fallecidos, Felipe Ruiz Martín y Manuel Basas Fernández, dos de los mayores conocedores de la vida de Simón Ruiz.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

12-05-16 - El Museo de las Ferias exhibirá la muestra hasta septiembre

PATRICIA GONZÁLEZ | MEDINA DEL CAMPO

Inició su actividad profesional como comerciante de paños. Las sedas y los tejidos textiles de la época dieron paso, con el transcurso del tiempo, a que el burgalés de nacimiento y medinense de adopción Simón Ruiz Embito (1525-1597) participara en las altas finanzas de la corona española. Sus redes abarcaron y conexionaron la Villa de las Ferias con Europa y el continente americano. Ayer, después de más de tres años de largo trabajo, la Fundación Museo de las Ferias puso el broche final –por el momento– a un proyecto ambicioso con la inauguración de la exposición ‘Simón Ruiz: mercader, banquero y fundador’.

La muestra, que permanecerá abierta hasta el próximo 11 de septiembre y que cuenta con la implicación del Ministerio de Cultura, la Junta de Castilla y León, la Diputación de Valladolid, la Universidad de Valladolid y el Ayuntamiento de Medina del Campo, reúne en todo el espacio expositivo del museo obras de gran valor patrimonial firmadas por artistas como Alonso Berruguete, Juan de Juni, Marinus van Reymerswale o Marcelus Coffermans con algunos de los documentos inéditos pertenecientes al que es considerado por los estudiosos en la materia como el tercer archivo económico del siglo XVI más importante del mundo.

La exposición

La exposición

Organizada por la Fundación Museo de las Ferias con la colaboración de: Ayuntamiento de Medina del Campo, Diputación de Valladolid, Junta de Castilla y León, Universidad de Valladolid y Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Lugar:
Museo de las Ferias. C/ San Martín, 26. Medina del Campo
+(34) 983 837527 fundacion@museoferias.net
.Fecha: hasta el 11 septiembre. 
Horario:
 de martes a sábado de 10:00 a 13:30 y de 16:00 a 19:00 h.
Domingos y festivos: de 11:00 a 14:00 h.
Lunes: cerrado

Cuadros de cambistas que aparecen casi caricaturizados, un tapiz de Vertumno y Pomona del último tercio del siglo XVI, manufacturado en Bruselas y perteneciente a la colección del Banco Santander, o los tres orantes de más de 1.400 kilos (Simón Ruiz y sus dos esposas) de la iglesia del antiguo Hospital Simón Ruiz, que por primera vez han abandonado su emplazamiento original para ser expuestos de manera temporal en el capítulo final del esta muestra, son solo una pequeña parte de las más de 150 piezas que conforman la que es la primera exposición en profundidad dedicada a uno de los personajes históricos más relevantes de la historia.

Culminación de un proyecto

Hace tres años la Fundación Simón Ruiz decidió depositar todo el patrimonio del mercader en la Fundación Museo de las Ferias. Este fue el inicio de un proyecto que en 36 meses ha visto cómo parte del archivo del banquero, que contó entre sus clientes con Felipe II, se ha digitalizado y estudiado en profundidad y regresado a Medina del Campo.

La puesta en marcha de una cátedra en la Universidad de Valladolid o la cesión temporal de la escultura de Fray Lope de Barrientos de Egas Cueman (1447-1454) al Museo Nacional del Prado para una exposición son algunos de los logros conseguidos a lo largo de los últimos años, y que ayer culminaron con la inauguración de esta exposición, que a juicio del comisario de la misma y director del Museo de las Ferias, Antonio Sánchez del Barrio, «no solo muestra algunas de las obras más relevantes de la Fundación Simón Ruiz y otras prestadas, sino que también conlleva un trabajo de catalogación, estudios y restauración de las piezas».

El presidente de la Diputación de Valladolid, Jesús Julio Carnero, destacó la importancia de esta figura y todo su patrimonio para la provincia de Valladolid.

Tanto la directora general de Políticas Culturales de la Junta de Castilla y León, Mar Sancho, como el subdirector general de los Archivos estatales del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Severiano Hernández, destacaron la importancia que el burgalés tuvo dentro de la economía europea (como hombre de negocios y banquero) y de la época. El rector de la Universidad de Valladolid, Daniel Miguel San José, no quiso dejar pasar la ocasión para hacer un llamamiento al mecenazgo «en tiempos de crisis, al igual que hizo Simón Ruiz, ya que estamos muy necesitados de mecenazgos y contamos con escasos recursos». Para finalizar el acto protocolario, la alcaldesa de Medina del Campo, Teresa López, mostró su entusiasmo y su orgullo al ver cómo esta exposición y todo el proyecto sobre Simón Ruiz es una realidad.

La exposición –que cuenta con un hilo musical muy especial, ya que la Fundación Museo de las Ferias ha puesto en marcha el proyecto ‘Voces medievales en los libros de cuentas’– está estructurada en cuatro capítulos. En el primero, los visitantes además de conocer los orígenes de Simón Ruiz también podrán ver la reproducción a tamaño real de una rúa de las que muestran los documentos entre el conflicto que Simón Ruiz tuvo con Gómez Pereira. En el resto de espacios se distribuyen obras artísticas de los siglos XVI y XVII como esculturas, pinturas, tapices, tarros de farmacia, arquetas, instrumentos mercantiles, piezas de platería, cartas mercantiles, letras de cambio, asientos con la corona, ‘listini’ de cotizaciones, libros de cuentas o seguros marítimos entre otros muchos.

Las obras, además de pertenecer a los fondos de la Fundación Simón Ruiz, también proceden de otras instituciones como el Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Colección Banco Santander, Museo de Valladolid, Fundación Eugenio Fontaneda, Diputación de Valladolid y varias iglesias y conventos de la Archidiócesis vallisoletana.

Uno de los guiños que la Fundación Museo de las Ferias ha querido tener con la celebración del cuarto centenario de la muerte de Miguel de Cervantes es la inclusión de unas cartas comerciales y libro mayor donde se registra la intervención del célebre escritos, en su condición de comisario general de abastos, en una requisa de aceite propiedad de Simón Ruiz.

Arriba, ‘Los cambistas’, pintura de Marinus van Reymerswale, y escritorio del XVII. / Fran Jiménez
Arriba, ‘Los cambistas’, pintura de Marinus van Reymerswale, y escritorio del XVII. / Fran Jiménez
 
A la izquierda, relieve del banquero Diego de la Haya con San Juan Bautista./ Fran Jiménez
A la derecha, cartas comerciales de Simón Ruiz a su corresponsal en Sevilla, Pedro de Tolosa. / Fran Jiménez
A la izquierda, relieve del banquero Diego de la Haya con San Juan Bautista./ Fran Jiménez
A la derecha, cartas comerciales de Simón Ruiz a su corresponsal en Sevilla, Pedro de Tolosa. / Fran Jiménez

- REPORTAJE FOTOGRÁFICO DEL NORTE DE CASTILLA / FRAN JIMENEZ

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

17-05-16 - FUNDACIÓN MUSEO DE LAS FERIAS - NOTA DE PRENSA

“Día Internacional de los Museos 2016”  

Como cada año, el 18 de mayo se celebra en todo el mundo el DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS. El Consejo Internacional de Museos (ICOM) creó este Día Internacional en 1977 para sensibilizar al público sobre el papel de los museos en el desarrollo de la Sociedad. Desde entonces, esta celebración ha conocido una creciente popularidad, hasta el punto de que en 2015 más de 35.000 museos de 145 países organizaron jornadas de puertas abiertas, exposiciones, actividades didácticas, encuentros entre el personal del museo y los visitantes, etc. con motivo de este día.

En el presente año el lema elegido para esta jornada es “Museos y Paisajes Culturales’’ que, según se destaca desde el ICOM, “pone de manifiesto la responsabilidad de los museos con el paisaje del que forman parte, al cual pueden contribuir aportando sus conocimientos y competencias propias, siendo protagonistas activos de su gestión y buen mantenimiento. La misión principal de los museos es velar sobre el patrimonio, ya esté dentro o fuera de sus muros”.

La Fundación Museo de las Ferias, siguiendo el lema de este año, ha planteado las siguientes actividades:

Miércoles, 18 de mayo

-Entre las 10 y 13,30 h., se desarrollará en el Museo una serie de visitas de alumnos de varios centros educativos de la localidad y su comarca a la exposición “Simón Ruiz: mercader, banquero y fundador”, fomentando la participación activa de los escolares.

-A las 11,30 h., presentación de las obras y documentos de los ciclos expositivos temporales de los meses de mayo y junio (patrocinados por la Diputación de Valladolid):

-“La obra destacada” nº 167: Esculturas orantes de Simón Ruiz y sus dos esposas. Pedro de la Cuadra. 1598-1600. Fundación Simón Ruiz.

-“Documentos Archivo Simón Ruiz” nº 3: Documentación sobre la requisa hecha por Miguel de Cervantes de una partida de aceite propiedad de Simón Ruiz (Écija, 1588).

-A las 18 h., visita de la “Asociación de Amigos del Museo de las Ferias y del Patrimonio de Medina del Campo” a la exposición “Simón Ruiz: mercader, banquero y fundador”.

* * *

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

19-05-16 - Exposición "SIMÓN RUIZ: mercader, banquero y fundador".

Simón Ruiz Envito
 
Simón Ruiz Envito, mercader, banquero y fundador

Exposición actual

Simón Ruiz: mercader, banquero y fundador

Museo de las Ferias (12 mayo – 11 septiembre 2016)

Exposición organizada por la Fundación Museo de las Ferias con la colaboración de: Ayuntamiento de Medina del Campo, Diputación de Valladolid, Junta de Castilla y León, Universidad de Valladolid y Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

“Sin Simón Ruiz se ignoraría bastante de lo que se sabe hoy… de la dinámica mercantil y de la Europa occidental en la segunda mitad del Quinientos”.
Felipe Ruiz Martín, Pequeño capitalismo, gran capitalismo. Simón Ruiz y sus negocios en Florencia, 1990, p. 71.

La figura del mercader banquero Simón Ruiz (1525-1597), aun siendo conocida entre los especialistas de la historia económica española del siglo XVI, no ha sido lo suficientemente difundida como merece. Su intensa actividad profesional se inicia como comerciante de paños para convertirse, con el tiempo, en un gran personaje que llega a participar en las altas finanzas de la Corona Española. Su vida queda bien reflejada en la extraordinaria riqueza de su archivo personal y mercantil, conjunto documental único que nos ofrece el mejor testimonio de quien fue uno de los más importantes hombres de negocios de su tiempo, con intereses en toda Europa y América.

La exposición ocupa todos los espacios de museo y se ordena en cuatro grandes capítulos:

I. Simón Ruiz, Medina del Campo y sus ferias internacionales;

II. El legado artístico de la Fundación Simón Ruiz;

III. El hombre de negocios. El archivo Simón Ruiz, y

IV. El Hospital General, la gran obra de mecenazgo.

Bajo estos epígrafes se mostrarán obras artísticas de los siglos XVI y XVII (esculturas, pinturas, tapices, piezas de platería, etc.), objetos cotidianos de la época (arquetas, instrumentos mercantiles, monedas, tarros de farmacia, etc.) y documentos originales, personales y de su casa de comercio (cartas mercantiles, letras de cambio, libros de cuentas, etc.). Las obras expuestas, de autores tan reconocidos como Alonso Berruguete, Juan de Juni, Marinus van Reymerswale, Marcelus Coffermans, Pedro de la Cuadra o Juan Pantoja de la Cruz, proceden en su mayor parte de los fondos artísticos y documentales de la Fundación Simón Ruiz; a ellas se unen importantes préstamos de otras obras de varias Instituciones españolas: Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Fundación Banco Santander, Museo de Valladolid, Fundación Eugenio Fontaneda, y varias iglesias parroquiales de la Archidiócesis de Valladolid.

Con estas premisas, la exposición “SIMÓN RUIZ: mercader, banquero y fundador” es, sin duda, la más importante muestra dedicada a un hombre de negocios del siglo XVI celebrada en España y una oportunidad única para conocer los entresijos del comercio y las finanzas del Siglo de Oro español, con obras y documentos relacionados con los grandes personajes de aquella centuria: Felipe II, Don Juan de Austria, Alejandro Farnesio, Ambrosio de Espínola… y hasta el propio Miguel de Cervantes, quien en su etapa como comisario general de abastos en Andalucía mantuvo relaciones comerciales con Simón Ruiz.

El libro catálogo de la exposición cuenta con una quincena de estudios monográficos encargados a especialistas de reconocida trayectoria, en los que se tratan los principales aspectos de la figura de Simón Ruiz, su vida profesional en el contexto de las ferias generales de Medina del Campo, el monumental edificio del Hospital General por él fundado, el legado artístico que aún conserva su Fundación y la extraordinaria importancia de su archivo documental. Participarán en esta edición: Bartolomé Bennassar, Alberto Marcos, Hilario Casado, Agustín Bustamante, José Ignacio Hernández, Mauricio Herrero, Ricardo Rodríguez, Juan Carlos Asensio, Cristina Emperador, Fernando Alonso, Fernando Ramos, Juan Carlos Moreno y Antonio Sánchez del Barrio. Sus aportaciones se ven enriquecidas con artículos inéditos de los profesores, ya fallecidos, Felipe Ruiz Martín y Manuel Basas Fernández, dos de los mayores conocedores de la vida de Simón Ruiz.

Calle San Martín, 26  47400 Medina del Campo
Tfno: (+ 34) 983 83 75 27  contactar e-mail
Actualización a 17/03/2016

- El precio de este libro "SIMÓN RUIZ, mercador, banquero y fundador" es de 20 euros, joya que debemos conservar en nuestra biblioteca como nuestro mejor tesoro.

Más información e imágenes en:
Archivos adjuntos, www.museoferias.net , Facebook y en nuestro Canal Youtube

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

08-06-16 - José Calvo Domínguez, nuevo director del Museo Etnográfico de Castilla y León

El comité de selección valora el interés del proyecto museológico presentado.

José Luis Calvo Domínguez ha sido elegido por unanimidad como nuevo director del Museo Etnográfico de Castilla y León con sede en Zamora. El comité de selección ha valorado especialmente su proyecto museológico, además de su formación técnica especializada en etnográfica y su «capacidad de gestión».

El Comité de Selección estuvo presidido por Ana Parra, jefa del Servicio de Museos de Castilla y León; e integrado por Jaime Morate, jefe de la División de Equipamientos de la Fundación Siglo; Antonio Sánchez del Barrio, director del Museo de las Ferias; Carlos Piñel, anterior director del Museo Etnográfico de Castilla y León; e Ignacio SanzAldea, coordinador de la Secretaría Técnica de la Fundación Siglo; con Sara Molero como secretaria.

José Luis Calvo Domínguez es licenciado en Antropología Social por la Universidad de Sevilla y en Derecho por la Universidad de Salamanca. Ha realizado cursos de formación superior como experto en gestión cultural y sobre la Unión Europea de la Escuela Diplomática de España.

Ha trabajado en la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT), ha desempeñado tareas como experto externo en el proceso de evaluación de la convocatoria de ayudas para el programa de Cultura Científica y de la Innovación, evaluación de proyectos presentados para la convocatoria anual de ayudas a la difusión científica del Ministerio de Ciencia e Innovación, en el Centro universitario CEADE, profesor externo de Realización Audiovisual II en la escuela Leonardo-Ceade en el Departamento de Antropología Social y Cultural de la Universidad de Sevilla, y en el Proyecto Tolerace, adscrito al 70 Programa Marco de la Comisión Europea.

En el Museo Etnográfico de Castilla y León ha promovido iniciativas como ‘Punto de Fuga, diálogos para moverse en la posmodernidad’, el «Ciclo de Encuentros - Punto de Fuga», un ciclo de charlas interdisciplinares y trece diálogos/sesiones (de varios días de duración), sobre temas de actualidad desde un enfoque participativo, etnográfico e interdisciplinar.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

08-06-16 - Día Internacional de los Archivos

En el archivo adjunto se remite nota de prensa con motivo del Día Internacional de los Archivos que se celebra mañana jueves, día 9 de junio.

“9 de junio, Día Internacional de los Archivos 2016”  

Mañana, 9 de junio, se celebra en todo el mundo el DÍA INTERNACIONAL DE LOS ARCHIVOS. Con tal motivo, el Consejo Internacional de Archivos ha elegido el lema o consigna "Archivos, Armonía y Amistad" para que sirva de argumento común en la realización de actividades en todos los archivos del mundo que quieran unirse a tal celebración.

Por esta razón, en todas las visitas guiadas que se realicen a la exposición “SIMÓN RUIZ: mercader, banquero y fundador”, que ocupa todos los espacios del Museo de las Ferias, se hará hincapié en los aspectos documentales del Archivo Simón Ruiz presentes en la muestra, de manera especial en el capítulo III “El hombre de negocios: El Archivo Simón Ruiz” donde se expone un copioso conjunto de libros y documentos mercantiles (cartas, letras de cambio, seguros marítimos, cargazones, listini de cotizaciones, billetes de aduana…) así como todos los tipos de libros de cuentas de este incomparable legado.  

Desde la Fundación Museo de las Ferias se anima a todos los interesados en este patrimonio documental a visitar la exposición y, en este caso, a conocer de primera mano la documentación original expuesta en el ciclo “Documentos Archivo Simón Ruiz, 3” relacionada con la requisa que Miguel de Cervantes –en su condición de Comisario de Abastos en Andalucía- hizo en Écija, en 1588, de una partida de aceite propiedad de Simón Ruiz.

* * *

Más información en:
Archivos adjuntos, www.museoferias.net , Facebook y en nuestro Canal Youtube

- Día Internacional de los Archivos. (documento.pdf)

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

20-06-16 - Presentación Congreso Internacional "Simón Ruiz y el mundo de los negocios en la Europa de los siglos XVI y XVII".

Mañana miércoles, 22 de junio de 2016, a las 11,00 h., en la Sala “Simón Ruiz” de la Fundación Museo de las Ferias (c/ San Martín, 26. Medina del Campo), se presentará a los medios de comunicación el Congreso Internacional “Simón Ruiz y el mundo de los negocios en la Europa de los siglos XVI Y XVII”.

CONVOCATORIA DE PRENSA

Miércoles, 22 de junio de 2016, a las 11,00 h.

PRESENTACIÓN DEL CONGRESO INTERNACIONAL

“Simón Ruiz y el mundo de los negocios en la Europa de los siglos XVI Y XVII”

(Medina del Campo. Fundación Museo de las Ferias, 27 y 28 de junio de 2016)

Mañana miércoles, 22 de junio de 2016, a las 11,00 h., en la Sala “Simón Ruiz” de la Fundación Museo de las Ferias (c/ San Martín, 26. Medina del Campo), se presentará a los medios de comunicación el Congreso Internacional “Simón Ruiz y el mundo de los negocios en la Europa de los siglos XVI Y XVII”, organizado por la Cátedra Simón Ruiz de la Universidad de Valladolid, con el patrocinio del Instituto Universitario de Historia Simancas, Banco Santander a través de Santander Universidades y la Fundación Museo de las Ferias.

El congreso se celebrará en la Fundación Museo de las Ferias los próximos días 27 y 28 de junio y tiene como objetivo analizar el mundo de los negocios en la Europa de los siglos XVI y XVII, a partir de los nuevos conocimientos que sobre dicho tema se han realizado en los últimos sesenta años, tomando como referencia la publicación de la gran obra de Henri Lapeyre, Une famille de Marchands: les Ruiz (París, 1955).

La presentación del Congreso correrá a cargo de su Coordinador Científico, el profesor Hilario Casado Alonso, Director de la Cátedra Simón Ruiz. A los asistentes se les entregará la información precisa sobre los participantes y las ponencias que se desarrollarán en el Congreso, todos ellos reconocidos historiadores de las Universidades de Leipzig, Milán, Amberes, Toulouse, Lisboa, Oporto, Sevilla, Madrid y Valladolid.

Banco Santander respalda esta actividad de la UVa por medio de Santander Universidades (www.santander.com/universidades). La entidad bancaria es la empresa que más invierte en apoyo a la educación en el mundo y mantiene 1.200 acuerdos con universidades e instituciones académicas.

- Convocatoria prensa Presentación Congreso Simon Ruiz.doc

* * *

Más información en: www.catedrasimonruiz.es  y  www.museoferias.net

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

24-06-16 - INAUGURACIÓN DEL CONGRESO INTERNACIONAL “Simón Ruiz y el mundo de los negocios en la Europa de los siglos XVI Y XVII”.

En los archivos adjuntos remitimos información y programa del Congreso Internacional "Simón Ruiz y el mundo de los negocios en la Europa de los siglos XVI Y XVII", que se inaugurará el próximo lunes, 27 de junio, a las 10,00 h., en la Sala “Simón Ruiz” de la Fundación Museo de las Ferias (c/ San Martín, 26. Medina del Campo.

Este Congreso ha sido organizado por la Cátedra Simón Ruiz de la Universidad de Valladolid, con el patrocinio del Instituto Universitario de Historia Simancas, Banco Santander a través de Santander Universidades y la Fundación Museo de las Ferias.

Lunes, 27 de junio de 2016, a las 10,00 h. 

INAUGURACIÓN DEL CONGRESO INTERNACIONAL
“Simón Ruiz y el mundo de los negocios en la Europa de los siglos XVI Y XVII”
(Medina del Campo. Fundación Museo de las Ferias, 27 y 28 de junio de 2016)

El próximo lunes, 27 de junio de 2016, a las 10,00 h., en la Sala “Simón Ruiz” de la Fundación Museo de las Ferias (c/ San Martín, 26. Medina del Campo), se inaugurará oficialmente el Congreso Internacional “Simón Ruiz y el mundo de los negocios en la Europa de los siglos XVI Y XVII”, organizado por la Cátedra Simón Ruiz de la Universidad de Valladolid, con el patrocinio del Instituto Universitario de Historia Simancas, Banco Santander a través de Santander Universidades y la Fundación Museo de las Ferias.

Asistirán al acto oficial de inauguración: Dª Teresa López Martín, Alcaldesa de Medina del Campo y Presidenta de la Fundación Museo de las Ferias, D. José Ramón González García, Vicerrector de Relaciones Internacionales y Extensión Universitaria de la Universidad de Valladolid; D. Javier Hernández Hernández, Director de Zona de Banco Santander, D. Hilario Casado Alonso, Director de la Cátedra Simón Ruiz y Coordinador Científico del Congreso y D. Antonio Sánchez del Barrio, Director de la Fundación Museo de las Ferias.

Este encuentro científico tiene como objetivo analizar el mundo de los negocios en la Europa de los siglos XVI y XVII, a partir de los nuevos conocimientos que sobre dicho tema se han realizado en los últimos sesenta años, tomando como referencia la publicación de la gran obra de Henri Lapeyre, Une famille de Marchands: les Ruiz (París, 1955). En él participarán reconocidos historiadores de las Universidades de Leipzig, Milán, Amberes, Toulouse, Lisboa, Oporto, Sevilla, Madrid y Valladolid.

* * *

Más información en: www.catedrasimonruiz.es  y  www.museoferias.net

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

28-06-16 - Medina del Campo ensalza la figura de Simón Ruiz, clave en la Economía del Siglo XVI

Medina del Campo ensalza la figura de Simón Ruiz, una figura clave en la Economía del Siglo XVI

¿Fue Simón Ruiz una persona adelantada a su tiempo, un banquero del siglo XVI?. Sobre esta idea versa un congreso que estos días se celebra en Medina del Campo. Se trata de investigar y ver cómo era el mundo de los negocios en la Europa de los siglos XVI y XVII.  

Los expertos coinciden en que Simón Ruiz fue una figura clave de la economía y que logró el éxito gracias a los múltiples informadores que tenía repartidos por el mundo.

Simón Ruiz junto con las familias de los Medici, Strocchi o Fugger fue un revolucionario de su tiempo. La economía actual no se entendería sin su figura.  De hecho si en lugar de vivir en el siglo XVI lo hubiera hecho en el XXI sería fundador de un banco, de una sociedad anónima de éxito.  

Personaje ilustre sobre el que versa este congreso internacional que se celebra en Medina del Campo. Todos coinciden en que las cosas mantienen la misma base para alcanzar el beneficio en los negocios.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

07-07-16 - Convocatoria de prensa

Enviamos convocatoria de prensa para mañana viernes, 8 de julio de 2016, a las 11,00 h., en la Fundación Museo de las Ferias (c/ San Martín, 26. Medina del Campo), donde se presentará a los medios de comunicación la exposición "Cartas de los Reyes Católicos a la Villa de Medina del Campo", organizada por el Ayuntamiento de Medina del Campo y la Fundación Museo de las Ferias con motivo de la conmemoración del Quinto Centenario de la muerte de Fernando el Católico (1516-2016).

CONVOCATORIA DE PRENSA
Viernes, 8 de julio de 2016, a las 11,00 h. 

PRESENTACIÓN DE LA EXPOSICIÓN
“Cartas de los Reyes Católicos a la Villa de Medina del Campo”

Mañana viernes, 8 de julio de 2016, a las 11,00 h., en la Fundación Museo de las Ferias (c/ San Martín, 26. Medina del Campo), se presentará a los medios de comunicación la exposición “Cartas de los Reyes Católicos a la Villa de Medina del Campo”, organizada por el Ayuntamiento de Medina del Campo y la Fundación Museo de las Ferias con motivo de la conmemoración del Quinto Centenario de la muerte de Fernando el Católico (1516-2016).

En la exposición se reunirá una docena de documentos reales, en su mayoría inéditos, dirigidos por ambos monarcas al Concejo de Medina, que se conservan tanto en el fondo histórico del Archivo Municipal, como en el propio Archivo de la Fundación merced a recientes adquisiciones y donaciones. Con ellos se expondrá también un conjunto de obras de arte y objetos históricos contemporáneos de aquella época, procedentes de la colección permanente del Museo. Por último, un audiovisual mostrará las diferentes armas y divisas del magnífico escudo policromado, exclusivo del monarca, que campea en la portada de la iglesia del convento de Santa María la Real de MM. Dominicas. Se quiere recordar, de este modo, la constante relación que hubo entre Fernando el Católico y nuestra villa, siempre junto a la poderosa presencia de la reina Isabel.

La exposición tendrá lugar en la Sala Simón Ruiz del Museo de las Ferias entre los días 14 julio y  11 septiembre del presente año

* * *

Más información en: www.museoferias.net

- Convocatoria prensa Presentación Expo Cartas RRCC.doc

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

09-07-16 - Varios documentos recuerdan estrecha relación de los Reyes Católicos con Medina

EFE / MEDINA DEL CAMPO (VALLADOLID)

La estrecha relación entre los Reyes Católicos y la villa de Medina del Campo recordará una exposición, presentada esta mañana, con fondos basados en misivas firmadas por los Isabel de Castilla y Fernando de Aragón.

De pequeño formato, la exposición se enmarca dentro de los actos conmemorativos del quinto centenario de la muerte de Fernando el Católico (1479-1516), cuya figura se halla indisolublemente unida a la de su esposa, Isabel, "aunque mostrará fielmente la importancia de los monarcas para la villa".

Lo ha explicado Antonio Sánchez del Barrio, director del Museo de las Ferias de Medina del Campo, que acogerá la muestra del 14 de julio al 15 de septiembre, gracias a la cual se han podido restaurar varios de los documentos que exhibirá.

Figuran entre ellos varias provisiones reales para el pago del puente de San Francisco sobre el río Zapardiel a su paso por la población, para la construcción de una noria o para la de una alberca, además de confirmaciones de privilegios otorgados a Medina del Campo por monarcas anteriores como el de exención del impuesto de moneda 'forera'.

La referencia concreta al rey Fernando queda patente a través de un audiovisual en el que se analizan las diferentes armas y divisas del escudo policromado, exclusivo del monarca, que campea en la portada de la iglesia del convento de Santa María la Real de Madres Dominicas, lugar de enterramiento de su abuela, Leonor de Alburquerque, también en la villa.

La exposición incluirá una docena de obras de arte y objetos cotidianos fechados entre 1500 y 1515 y, contemporáneos a los últimos años de la vida del rey Fernando y que sirven de complemento al fondo documental.

Se podrán ver dos relieves flamencos, una escultura de San Roque, pequeñas esculturas de Malinas, platos litúrgicos de Nuremberg o de loza dorada, del Taller Aragonés, en homenaje al lugar de nacimiento del monarca, Sos del Rey Católico (Zaragoza).

La sala de exposición "Simón Ruiz" del Museo de las Ferias acogerá esta muestra titulada "Carta de los Reyes al concejo de Medina" y que pretende contribuir a las acciones desarrolladas para conmemorar el quinto centenario de la muerte de Fernando El Católico.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

20-07-16 - “Inauguración exposición: CARTAS DE LOS REYES AL CONCEJO

CONVOCATORIA DE PRENSA
Jueves, 14 de julio de 2016, a las 11,00 h. 

INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN
“Cartas de los Reyes Católicos a la Villa de Medina del Campo”

Cartas de los Reyes Católicos a la Villa de Medina del Campo
Cartas de los Reyes Católicos a la Villa de Medina del Campo

.
Cartas de los Reyes Católicos a la Villa de Medina del Campo
Cartas de los Reyes Católicos a la Villa de Medina del Campo

Mañana jueves, 14 de julio de 2016, a las 11,00 h., en la Sala Simón Ruiz de la Fundación Museo de las Ferias (c/ San Martín, 26. Medina del Campo), se inaugurará la exposición “Cartas de los Reyes Católicos a la Villa de Medina del Campo”, organizada por el Ayuntamiento de Medina del Campo y la Fundación Museo de las Ferias con motivo de la conmemoración del Quinto Centenario de la muerte de Fernando el Católico (1516-2016).

En la exposición se reúnen una docena de documentos reales, en su mayoría inéditos, dirigidos por ambos monarcas al Concejo de Medina, que se conservan tanto en el fondo histórico del Archivo Municipal, como en el propio Archivo de la Fundación. Con ellos se expone también un conjunto de obras de arte y objetos históricos contemporáneos de aquella época, procedentes de la colección permanente del Museo. Por último, un audiovisual muestra las diferentes armas y divisas del magnífico escudo policromado, exclusivo del monarca, que campea en la portada de la iglesia del convento de Santa María la Real de MM. Dominicas. Se quiere recordar, de este modo, la constante relación que hubo entre Fernando el Católico y nuestra villa, siempre junto a la poderosa presencia de la reina Isabel.

La exposición estará abierta entre los días 14 julio y  11 septiembre del presente año

* * *

Más información en:
http://www.museoferias.net/cartas-los-reyes-catolicos-al-concejo-medina-del-campo/

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

15-07-16 - Exposición conmemorativa V Centenario muertre Fernando el Católico (1516-2016)

Díptico
Díptico
Giovanni Bautista Fontana (dibujo) / Dominicus. Custodio (grabado). Grabado calcográfico, en Armamentarium. Heroicum. Augsburgo, 1603
Giovanni Bautista Fontana (dibujo) / Dominicus. Custodio (grabado). Grabado calcográfico, en Armamentarium. Heroicum. Augsburgo, 1603

Con motivo del Quinto Centenario de la muerte de Fernando el Católico, el Ayuntamiento de Medina del Campo y la Fundación Museo de las Ferias han querido recordar la relación constante que hubo entre el monarca y nuestra villa —siempre junto a la poderosa presencia de la reina Isabel— exponiendo una docena de cartas reales dirigidas por ambos al Concejo de Medina, cuyos originales se conservan tanto en el fondo histórico del Archivo Municipal, como en el propio Archivo de la Fundación Museo de las Ferias merced a recientes adquisiciones y donaciones.

Los documentos reunidos —que han sido objeto de una cuidada restauración— muestran la estrecha relación, ya mencionada, en materias muy diversas como el urbanismo y la arquitectura, las ferias, los impuestos y sus exenciones, el amparo real en pleitos y litigios, etc. En todas ellas queda clara su firme protección ante los desastres de la naturaleza, las necesidades básicas de la población o en la mejora de las condiciones de vida en una de sus villas predilectas.

Así, pueden contemplarse, entre otros documentos, provisiones reales para el pago del puente de San Francisco sobre el Zapardiel, para la construcción de una noria en la plazuela junto a la iglesia de San Juan de Sardón o para la de una alberca en el lugar de Fuente la Peña. Confirmaciones de privilegios otorgados a la villa por monarcas anteriores como el de exención del impuesto de moneda forera o el que regía el nombramiento de oficios de escribanías en el seno de los linajes. Cartas de amparo a favor de su Contador Mayor, Alonso
de Quintanilla, o al procurador Alfonso de Santa María y su familia; incluso a su repostero de la cera, a quien una crecida del Zapardiel le ha derrumbado las tapias cortafuegos de su casa situada entre la Rúa y San Francisco. En lugar destacado, se expone la confirmación del privilegio por el que los Reyes Católicos protegían en 1502 unas novedosas ferias de Cuaresma en Medina, que no llegaron a cristalizar durante el reinado de su nieto Carlos V.

Confirmación del privilegio de los Reyes Católicos, dado el 9 de febrero de 1502, sobre la Feria de Cuaresma de Medina del Campo. Medina del Campo (traslado de 6 de febrero de 1518) Manuscrito sobre pergamino
Confirmación del privilegio de los Reyes Católicos, dado el 9 de febrero de 1502, sobre la Feria de Cuaresma de Medina del Campo. Medina del Campo (traslado de 6 de febrero de 1518) Manuscrito sobre pergamino

La referencia concreta al rey Fernando en la exposición se hace a través de un audiovisual en el que se analizan las diferentes armas y divisas del magnífico escudo policromado, exclusivo del monarca, que campea en la portada de la iglesia del convento de Santa María la Real de MM. Dominicas (entre 1505-1512), lugar de enterramiento de su abuela Leonor de Alburquerque, en cuya reconstrucción intervino decisivamente. Por último, se muestran también en la exposición una docena de obras de arte y objetos cotidianos que pueden fecharse entre 1500 y 1515 —y por tanto contemporáneos a los últimos años de la vida del rey Fernando—, que sirven de inmejorable complemento al conjunto documental expuesto. En este punto cabe destacar dos relieves flamencos con la Misa de San Gregorio y Santiago en Clavijo (Taller de Brabante, h. 1515), una escultura de San Roque (Maestro de San Pablo de la Moraleja, h. 1500), pequeñas “esculturas de Malinas” (comienzos s. xvi), platos litúrgicos de Nuremberg (h. 1500) o de loza dorada (Taller aragonés, h. 1500); también se expone en primicia, tras su reciente restauración, la tabla de la Virgen con el Niño atribuida al célebre pintor de Brujas Adriaen Isenbrandt (h. 1525). Esta breve pero muy selecta colección da buena muestra del repertorio estético que imperaba en la época, con obras importadas de los principales centros artísticos del Continente.

Cartas de los Reyes Católicos a la Villa de Medina del Campo.

Fundación Museo de las Ferias. Sala Simón Ruiz, 14 julio – 11 septiembre 2016.

- DOCUMENTOS EN EXPOSICIÓN "CARTAS DE LOS REYES CATÓLICOS A LA VILLA DE MEDINA DEL CAMPO”
- OBRAS ARTÍSTICAS.

Organizada por el Ayuntamiento de Medina del Campo y la Fundación Museo de las Ferias con motivo del Quinto Centenario de la muerte de Fernando el Católico.

Cartas Reyes Católicos
.
Cartas Reyes Católicos

En esta exposición se presentan una docena de documentos originales –pragmáticas, provisiones, privilegios, cartas con firmas reales…- enviados por los Reyes Católicos al Concejo de Medina del Campo entre los años 1476 y 1503. Con ellos también se exponen varias obras artísticas y objetos cotidianos de finales del siglo XV y primeros años del XVI y, por tanto, contemporáneos a la última parte del reinado de Isabel y Fernando.

Los documentos proceden de tres archivos: el Municipal de Medina del Campo, el del Monasterio de Santa Clara de esta localidad y el de la Fundación Museo de las Ferias, y tratan asuntos relacionados con la arquitectura y el urbanismo en la villa, los montes y cultivos de su Tierra, las ferias, exenciones de tributos, protecciones, los siete linajes… Las pinturas, esculturas, grabados y piezas históricas que los acompañan forman parte de la colección permanente del Museo de las Ferias.

De este modo, nuestra Institución se une a los actos que el Ayuntamiento de Medina del Campo ha programado a lo largo de todo el año en conmemoración del Quinto Centenario de la muerte de Fernando el Católico.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio


Esta pagina está en constante actualización, diseñada para visualizar en 800 x 600 y superior, mantenida por Juan Antonio del Sol Hernández - MEDINA DEL CAMPO, -- Teléf. 696 42 68 94 -- Última modificación: 2002-2013